
全神貫注于;沉浸在
He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong.
他隻顧想着心事,沒注意到有什麼不對。
Tom Banbury was preoccupied with the missing Shepherd child and did not want to devote time to the new murder.
湯姆·班伯裡一心專注着謝潑德家失蹤的孩子,不想在新的謀殺案上花時間。
Don't get too preoccupied with particular technical approaches.
不要太專注于一些特定的技術方法了。
Yet the Fed seems preoccupied with arresting the economy's downturn.
但美國看起來卻把關注點都放在阻止經濟衰退上。
Think of that. The warlord is preoccupied with questions of honor and loyalty.
想想這層意涵,軍閥最關心的問題是榮譽與忠誠。
|wrapped up;全神貫注于;沉浸在
“preoccupied with”是一個英語短語動詞,表示“全神貫注于某事”或“因某事而分心”。其核心含義指某人因過度關注某個想法、問題或任務,導緻注意力被完全占據,無法專注于其他事物。該短語通常用于描述心理狀态或行為表現。
從語法結構來看,preoccupied是形容詞,常與介詞with連用,構成固定搭配。例如:
She was preoccupied with work deadlines and forgot the meeting.(她因工作截止日期而分心,忘記了會議)
根據牛津詞典的解釋,該短語強調“持續性的精神投入”,可能因焦慮、責任或興趣而産生。劍橋詞典進一步指出,這種狀态可能影響日常判斷力或社交互動,例如:
Parents preoccupied with financial stress might overlook children's emotional needs(因經濟壓力而焦慮的父母可能忽視孩子的情感需求)。
在語義層面,其近義詞包括absorbed in(沉浸于)或obsessed with(癡迷于),但preoccupied with更側重“因某事占用思維資源”的中性描述,不必然帶有負面色彩。例如臨床心理學中會描述:
Researchers are preoccupied with finding a cure for rare diseases(研究人員專注于尋找罕見疾病的治療方法)。
“Preoccupied with” 是一個英語短語,表示“全神貫注于某事” 或“被某事物占據心思”,通常指因過度關注或擔憂某件事而無法分心處理其他事情。以下是詳細解釋:
句型:be preoccupied with + 名詞/動名詞
例句:
語境:多用于描述因壓力、擔憂、興趣或任務導緻的分心狀态。
例如:考試前的焦慮、工作中的緊急任務,或對某事的強烈興趣。
如果需要進一步舉例或分析具體語境,可以補充說明!
Seoulelectionkerosenecivilityannealdeferentopportunity costgrowershintedpropertiesrehospitalizedtoweringAcademy AwardAdobe Flashcomputer operatorlogical analysismake arduous effortsmarket expansionsteady increaseadmixerallophaneapologeticalastomatousbarophilClathrochlorisfibrogliomaimmobiliseJordanonleontaminemeningococcal