
英:/'pəˈsɒnɪfaɪ/ 美:/'pərˈsɑːnɪfaɪ/
過去式:personified 過去分詞:personified 現在分詞:personifying 第三人稱單數:personifies
v. 是……的典型,集中表現;是(品質、觀念)的化身; 拟人化,把……人格化
I think my mother seems to personify nobility.
我認為我的母親似乎就是高尚的化身。
The writer personified the human kindness in his book.
作家在書中體現了人性的善良。
The snow mountain was personified as an old man.
這座雪山被拟人化為一位老人。
She seemed to personify goodness and nobility.
她似乎是善良和高貴的化身。
These children personify all that is wrong with the education system.
這些兒童充分體現了教育制度的缺陷。
Artists personify beauty in their works.
藝術家在作品中表現美。
Artists personify beauty in their works.
那畫家作品的回顧展。
To endow with personal qualities; personify.
賦予人的性格。
personify 是英語中一個含義豐富的動詞,主要有以下核心意義和應用場景:
拟人化(賦予人性或人格)
這是最常見的用法,指将人類特征(如情感、思想、言語、行為)賦予非人類的事物,如動物、物體、自然現象或抽象概念。
化身,象征,典型代表
指某人或某物完美地體現或代表了某種特定的品質、思想、概念或時代精神。
扮演,飾演(文學/戲劇術語)
在文學或戲劇中,指扮演或代表某個角色或抽象概念。這個用法相對較少見。
總結來說,"personify" 的核心在于将抽象概念具體化、人性化,或者将某人/物視為某種特質的完美典範。 其名詞形式是personification,指拟人化的修辭手法或化身/象征本身。
單詞 "personify" 的含義可以從以下角度理解:
1. 基本定義
作為動詞,"personify" 指将抽象概念(如情感、自然現象、品質等)賦予人的形象或性格特征。例如,文學中常将「時間」描繪成手持鐮刀的老人(Time is often personified as an old man with a scythe)。此外,也可表示某人或某物是某種特質的典型代表,如「她完美體現了勇氣」(She personifies courage)。
2. 詞源與結構
詞根來自拉丁語 persona(意為“角色、人物”)和 -ficare(意為“使成為”),字面含義為“賦予人性”。英語中自18世紀開始使用,最初用于修辭學中的拟人手法。
3. 常見用法
4. 同義詞與反義詞
5. 例句擴展
在實際應用中需注意語境:拟人化常用于文學或藝術表達,而體現特質則多用于描述現實中的具體對象。
dutyprepositionsuperstarmeasurementfreneticphilatelybusingdenominatedHellenehypothenuseMRITINTSdecorative lightingEd Hardyhepatocellular carcinomaafwillitecauseychartographyescutcheonexaltedlyexecutrixexotempgerminantginnolHolectypoidahydroskeletoninfusibilitylaytimeppitaxon