英:/'ɪnˈdaʊ/ 美:/'ɪnˈdaʊ/
捐贈
過去式:endowed 過去分詞:endowed 現在分詞:endowing 第三人稱單數:endows
CET6,考研,TOEFL,GRE,商務英語
vt. 賦予；捐贈；天生具有
Our company endows books to children in poor areas every year.
我們公司每年都給貧困地區的孩子捐贈書籍。
She is endowed with a high literary quality.
她天生就有很高的文學素養。
Garlic is often used in Chinese cuisine to endow food with special flavors.
在中餐中，蒜常被用來賦予食物特别的味道。
This hospital was endowed by the citizens of Strasbourg in the 16th century.
這所醫院是16世紀斯特拉斯堡市民資助建造的
Herbs have been used for centuries to endow a whole range of foods with subtle flavours.
香草幾個世紀以來一直被用來賦予各種食品細膩的味道。
They were deploring their parents' omission to endow them with so splendid a means of appealing to the Zamindar.
他們在抱怨着他們的父母沒有賦予他們這種向地主請願的卓越口才。
The golden tassels endow the pulpit with garishness and nobleness.
金色的流蘇使整個講道壇富顯華貴，氣度不凡。
I can only endow 100 dollars at most.
我充其量隻能捐助100美元。
Lead a return to life, Endow life with happiness.
讓教育回歸生活，讓生活洋溢幸福。
endow with
賦予；具有
vt.|gift/put;賦予；捐贈；天生具有
"endow"是英語中具有多維度含義的動詞，其核心概念可歸納為以下五個層面：
物質捐贈 指通過資金或財産的形式進行持續性資助，常見于教育及慈善領域。例如："The philanthropist endowed a scholarship fund for underprivileged students"（某慈善家為貧困學生設立獎學金基金）。該用法最早可追溯至14世紀的英國教會財産捐贈制度。
天賦賦予 表示先天具備的才能或特質，強調自然禀賦。牛津英語詞典将其定義為"to provide with a quality, ability, or asset"，如："She is endowed with extraordinary linguistic abilities"（她具有非凡的語言天賦）。這一釋義在認知心理學領域得到廣泛應用。
法律授權 在財産法語境中，特指通過法律文書轉移財産所有權。根據《布萊克法律詞典》，該詞項適用于不動産的法定轉讓程式，如遺囑中的財産處置條款。
哲學賦義 存在主義理論中，指主體對客體賦予價值或意義的行為。薩特在《存在與虛無》中論述的"endowing meaning through conscious choice"（通過意識選擇賦予意義）即屬此範疇。
經濟資源配置 發展經濟學中描述國家或地區的自然資源禀賦，如："The country is richly endowed with mineral deposits"（該國礦産資源豐富）。世界銀行2023年發展報告将此概念納入國家競争力評估體系。
單詞 "endow" 是動詞，其核心含義可分為以下兩類：
1. 捐贈/賦予資金或財産
指為機構或項目提供資金支持，通常以長期、持續的方式建立基金。例如：
2. 賦予才能或特質
多用于描述天賦、能力或特征的被動獲得，常以被動語态出現：
其他注意事項
同義詞對比
| 捐贈義 | 天賦義 |
|--------|--------|
| donate | gifted |
| grant| blessed |
| fund | imbue|
建議在實際語境中，通過上下文判斷具體指向資金捐贈還是抽象賦予。
【别人正在浏覽】