peeved是什麼意思,peeved的意思翻譯、用法、同義詞、例句
peeved英标
英:/'piːvd/ 美:/'piːvd/
類别
GRE
常用詞典
adj. 惱怒的;不高興得
例句
He sounded peeved about not being told.
沒人通知他,為此他氣哼哼的。
Susan couldn't help feeling a little peeved.
蘇珊不禁有點兒惱火。
I get peeved at the way he talks.
看到他說話的樣子,我就很生氣(讨厭)。
So the Kremlin is peeved.
所以,克裡姆林宮不樂意了。
I'm a little bit peeved at you guys.
我有點不爽你們這群家夥了。
同義詞
adj.|annoyed/irritated;惱怒的;不高興得
專業解析
"peeved" 是一個形容詞,用來描述一種輕微的惱怒、不高興或煩躁 的情緒狀态。它表示的生氣程度通常不強烈,更像是被某事惹煩了、有點不高興或覺得不爽。
詳細解釋
-
核心含義:
- 輕微惱怒/不高興:這是 "peeved" 最核心的意思。它描述的是一種比 "angry"(憤怒)或 "furious"(暴怒)要輕得多的情緒,更接近于 "annoyed"(惱火)、"irritated"(煩躁)或 "miffed"(有點惱火)。
- 被惹煩了:這種感覺通常是由一些瑣碎的、煩人的小事引起的,而不是重大的冒犯或傷害。例如,有人插隊、朋友遲到、計劃被打亂等小事都可能讓人感到 "peeved"。
- 持續時間較短:這種情緒通常是暫時的,來得快去得也快,不會像深層次的憤怒那樣持續很久。
-
用法與語境:
- 非正式用語:"peeved" 在日常口語和非正式寫作中更常見。
- 描述狀态:常用作表語形容詞,結構為
be/get peeved
。
- 例句:She was peeved that he forgot her birthday. (她因為他忘了她的生日而有點不高興。)
- 例句:He got peeved when his colleague took credit for his idea. (當他的同事把他的想法據為己有時,他有點惱火。)
- 可接介詞:常與介詞
about
, at
, with
連用,表示不高興的原因或對象。
- 例句:I'm a bit peeved about the change in schedule. (我對日程的改變有點不爽。)
- 例句:Don't be peeved at me, it wasn't my fault! (别生我的氣,那不是我的錯!)
- 例句:He's peeved with his noisy neighbors. (他對吵鬧的鄰居感到很煩。)
-
同義詞與近義詞:
- Annoyed:惱火的(最接近的同義詞)。
- Irritated:煩躁的,被激怒的。
- Miffed:有點生氣的(非正式,程度和 "peeved" 相當)。
- Aggrieved:感到委屈的,憤憤不平的(可能程度稍重或更正式)。
- Perturbed:不安的,煩擾的(可能程度稍重或更正式)。
- Vexed:煩惱的,苦惱的(可能程度稍重或更正式/文學化)。
- Upset:心煩的,苦惱的(範圍更廣,可能包含更傷心的情緒)。
- Cross:生氣的(英式英語常用,程度與 "peeved" 相近)。
-
反義詞:
- Pleased:高興的。
- Delighted:欣喜的。
- Content:滿足的。
- Happy:快樂的。
- Satisfied:滿意的。
"peeved" 形容一種因小事引起的、程度較輕的、短暫的不高興或煩躁情緒。它傳達的是一種 "被惹煩了"、"有點不爽" 的感覺,而非強烈的憤怒。在日常交流中,它是一個表達輕微負面情緒的常用詞。
網絡擴展資料
單詞peeved 的詳細解釋如下:
詞性與發音
- 詞性:形容詞(adj.)
- 發音:英音 [piːvd],美音 [piːvd]
核心含義
表示“惱怒的、不高興的”,通常指因小事或特定事件引發的短暫不滿或煩躁情緒,語氣較口語化,多用于美式英語。
用法與搭配
- 作表語:
- 例句:She was peeved about being left out.(她因被排除在外而生氣。)
- 作定語:
- 例句:He gave a peeved sigh.(他惱怒地歎了口氣。)
詞源與變形
- 動詞原形:peeve(使惱怒)
- 時态變化:過去式/過去分詞均為peeved,現在分詞為peeving。
- 名詞形式:peeve(令人氣惱的事物),如 pet peeve(特别讨厭的事)。
同義詞與反義詞
- 同義詞:annoyed(生氣的)、irritated(煩躁的)、miffed(不快的)
- 反義詞:pleased(滿意的)、content(滿足的)
使用場景
- 適用于非正式場合,如日常對話或社交媒體。
- 例句:The constant noise from the construction site really peeved him.(工地的噪音讓他非常煩躁。)
如需更多例句或搭配,可參考等來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】