月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

pail是什麼意思，pail的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

pail英标

英:/'peɪl/ 美:/'peɪl/

常用解釋

桶

詞性

複數:pails

類别

考研

常用詞典

  • n. 桶，提桶

    • 例句

  • The pail is full of cold water.

    桶裡裝滿了冷水。

  • This pail can hold about 10 gallons (about 38 liters).

    這桶大約能裝10加侖（約38升）。

  • The wooden pail with water was kicked over by me incautiously.

    我不小心把裝水的木桶踢翻了。

  • It took several pails of water to put out the fire.

    用了好幾桶水才把火撲滅

  • The water drained out of the hole in the pail.

    水從桶的孔裡流出來。

  • His assistant followed him, carrying a paint pail and a pan.

    他的助手跟在他後面，拎着一個油漆桶和一個油鍋。

  • Jim came skipping out at the gate with a tin pail, and singing Buffalo Gals.

    吉姆提着一隻錫皮桶，蹦蹦跳跳地從大門口走出來，嘴裡唱着“布法羅的女娃們”。

  • That's a living child, I said in a shaking voice, pointing at the slops pail.

    “但是那是一個活生生的孩子啊！”我指着那溺死女嬰的桶，聲音顫抖地說道。

  • For young kids, a pail and spade make a good gift or even a colorful beach ball.

    對小孩子們來說，一隻桶和一把鏟子是很好的禮物，或者甚至一個色彩鮮豔的沙灘球也是。

    • 常用搭配

  • a pail of water

    一桶水

    • 同義詞

  • n.|barrel/bucket;桶，[輕]提桶

    • 專業解析

    pail 中文釋義詳解

    一、核心釋義

    pail（名詞）指一種通常帶有提手（handle）的圓柱形或圓錐形容器，主要用于盛裝或運輸液體（如水、牛奶）或散裝固體（如沙子、土壤）。其核心特征在于便攜性與傾倒功能，常見材質包括金屬、塑料或木材。中文常譯為“桶”、“提桶”或“水桶”。

    二、詞源與曆史演變

    該詞源自古英語 pægel，原意為“小量度單位”，後引申為容器。14世紀後逐漸定型為現代含義，與中古荷蘭語 pegel（量杯）同源，反映了其與“測量液體”的原始關聯。

    三、典型用法與場景

    1. 日常用途：
      • 盛裝液體：如打水（fetch water with a pail）、擠牛奶（milk pail）。
      • 裝載散料：兒童沙灘玩具（sand pail）、園藝培土（soil pail）。
    2. 工業場景：

      建築工地用于搬運砂漿（mortar pail），礦業中運輸礦石（ore pail）。

    四、近義詞辨析

    詞彙 核心差異 典型場景
    bucket 容量更大，形狀更廣（可無提手） 大型清潔、農業灌溉
    tub 寬口淺底，側重浸泡/洗滌功能 浴缸、洗衣盆
    can 金屬密封容器，多用于儲存 油罐、食品罐頭

    五、權威引用與文化背景

    六、常見搭配短語

    參考資料：

    網絡擴展資料

    pail 是英語名詞，主要含義為桶或提桶。以下是詳細解析：

    1. 基本定義
      指用于盛裝液體或顆粒物的圓柱形容器，通常帶有提手，材質可為金屬、塑料或木材。其容量通常小于桶（bucket），但具體差異因使用場景而異。例如：a pail of milk（一桶牛奶）、a water pail（水桶）。

    2. 發音與詞源

      • 英式發音：/peɪl/
      • 美式發音：/peɪl/
        詞源可追溯至古英語，與拉丁語"patella"（淺盤）相關，後演變為提桶的統稱。

    3. 用法擴展

      • 量詞功能：表示一桶的量，如"a pail of sand"（一桶沙子）。
      • 特殊搭配：如"dinner pail"（飯盒）、"ice pail"（冰桶）等專業場景詞彙。

    4. 經典例句

      • He fetched a pail of water from the well.（他從井裡打了一桶水。）
      • The sway of the pail caused some milk to spill out.（桶的晃動導緻牛奶灑出。）

    5. 注意點
      在部分專業領域（如農業灌溉），PAIL可能作為縮寫存在（如Precision Ag Irrigation Leadership），但日常使用中主要指實體容器。其他罕見縮寫需結合具體語境判斷。

    如需查看更多例句或同義詞對比，來源中的權威詞典釋義。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    supporting actressfullyMatterhornfazeintifadamaintainablemassespaybackseemlieststeeplechaseBig Ocontainer linergeological reserveslocal authoritynominal interest ratenuclear fissionthrust forcetrailer brakeanemoscopebensulidebuclosamidechlorhexidinecycloocteneganoidglauberiteglossoplastyhebdomadkarooLeprotintinnusmetrectomy