
美:/'meɪnˈteɪnəbl/
adj. 可維持的;可主張的;可維修的
Make the software maintainable.
保證軟件是可維護的。
Design maintainable CSS structure.
設計可維護的CSS結構。
Then, each part stays maintainable.
這樣,每個部件都是可維護的。
Is the code organized and maintainable?
“代碼便于組織和維護嗎?”
At the same time, it needs to be maintainable.
同時,它需要具有可維護性。
adj.|tenable;可維持的;可主張的;可維修的
maintainable 是一個形容詞,主要含義是指某事物(尤其是系統、設備、軟件、關系或狀态)能夠被有效地維護、保養、保持或持續下去的特性。它強調的是一種可持續性和易于管理性。具體可以從以下兩方面理解:
可維護的 / 可保養的:
可保持的 / 可持續的:
在技術領域(尤其是軟件開發)的深入解釋:
在軟件工程中,"maintainable" 是一個極其重要的質量屬性(通常歸類于 ISO/IEC 25010 系統與軟件質量模型中的可維護性之下)。它特指軟件産品能夠被修改以進行改進、糾正缺陷、適應環境變化或滿足新需求的難易程度。一個高度可維護的軟件通常具備以下特征(部分):
來源參考: ISO/IEC 25010:2011 Systems and software engineering — Systems and software Quality Requirements and Evaluation (SQuaRE) — System and software quality models [參考 ISO 25010 标準]。軟件工程研究所 (SEI) 等相關機構也對此有深入論述 [參考 SEI 相關資源]。
總結來說,"maintainable" 的核心在于描述某物或某種狀态具備被持續照料、修複、更新、辯護或支撐的能力和特性,使其能夠長期有效地存在或運行。
“Maintainable”是一個形容詞,由動詞“maintain”(維護/保持)和後綴“-able”(表示“能夠…的”)構成。其核心含義為“可被維護的、可持續保持的”,具體可分為以下兩層:
在軟件開發或工程設計中,它強調結構清晰、便于長期修改和更新的特性。例如:
指某事物能通過主動努力維持現有狀态,例如:
需根據上下文判斷具體側重“可操作性”還是“持續性”。
years oldconferencebuilt-inbranch outcarbonatedportendcrampoonheptaicecreamovershadowingOxfordshireurinalsan apple of discordcirrhosis of liverdam foundationeye creamirrevocable creditkeep smilingphonetic systemsurplus valuesurvival ratewhispering galleryaqueptarchometerdesoxycortisoneelutriatorenterophthisisexternalismliporhodincone winder