pack with是什麼意思，pack with的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
塞進；擠進；塞滿了東西；某地方擠滿了人
例句
The roads are pack with holiday makers.
路上都擠滿了度假的人。
TAD made a robust pack with a lot of options.
TAD制造了一個具有多種可選擇性的結實的背包。
Hot pack with a towel is better after applying.
塗抹後用毛巾熱敷效果更佳。
Is a lot of, nice-smelling, just, pack with a Ci jar.
很多，很香，隻是，是用一個磁罐子裝着的。
CBS is finally catching up with the rest of the pack with this move.
哥倫比亞廣播公司終于趕上了這場革新的最後班車。
同義詞
|foist into/edge in;塞進；擠進；塞滿了東西；某地方擠滿了人
專業解析
"pack with" 是一個英語短語動詞，主要有兩層核心含義，具體取決于上下文：
-
（用某物）塞滿、裝滿（容器或空間）
- 這是最字面和常用的意思。指将大量物品（with 後面的賓語）緊密地放入或塞入一個容器、空間或交通工具中。
- 重點： "pack" 的對象是容器或空間，"with" 後面接的是用來填充的物品。
- 例句：
- Shepacked the suitcasewith clothes for her trip. (她把旅行箱塞滿了衣服。)
- Workerspacked the boxeswith fragile items carefully. (工人們小心地把易碎品裝滿了箱子。)
- The stadium waspacked with excited fans. (體育場裡擠滿了興奮的球迷。) - 這裡體育場是被塞滿的空間。
-
充滿、包含（大量某物）
- 這是一個更抽象和引申的用法。指某物内部含有大量特定的成分、元素、特性或信息。
- 重點： "pack" 的對象是事物本身，"with" 後面接的是該事物所包含的大量内容。
- 例句：
- This energy bar ispacked with protein and vitamins. (這個能量棒富含蛋白質和維生素。)
- His speech waspacked with useful information. (他的演講充滿了有用的信息。)
- The movie ispacked with action and special effects. (這部電影充滿了動作場面和特效。)
總結關鍵區别：
- 當主語是“容器/空間”時，"pack with" 意思是“用...裝滿...”。
- 當主語是“事物本身”時，"pack with" 意思是“充滿...”、“富含...”。
理解這個短語的關鍵在于識别主語是什麼，以及 "with" 後面所接的名詞是用來填充容器的物品，還是事物本身所包含的内容。
網絡擴展資料
“Pack with”是一個動詞短語，通常有以下兩種核心含義：
一、字面含義：用某物填滿容器或空間
表示将物品緊密裝入某個容器或區域，強調「裝滿」的動作和狀态。
- 例句：She packed the suitcase with clothes.（她用衣服塞滿了行李箱）
- 結構：pack + 容器 + with + 内容物
二、比喻含義：充滿某種特質或元素
描述某事物包含大量特定内容，常帶有密集、豐富的語感。
- 例句：The conference was packed with experts.（會議雲集了衆多專家）
- 典型搭配：
- 信息類：packed with information/data
- 情感類：packed with emotion
- 感官體驗：packed with action/humor
使用注意
- 被動語态高頻：The room was packed with people.（被動式更強調狀态）
- 介詞固定性：不可替換為其他介詞（如× pack by/for）
- 與 pack into 對比：
- Pack books into the box（強調裝入動作）
- Pack the box with books（強調填滿結果）
常見誤用辨析
- × The bag packs with books.（錯誤主動式）
- √ The bag is packed with books.（正确被動式）
别人正在浏覽的英文單詞...
take carenetworksubstanceMadisonbeat uptousleindisputableeludingfinderfoothillsrisessummersvolleyinghawaiian islandsidentify oneselfmake teaplatelet aggregationthin layerwater coolingarbitressatenololazosulfamidecolcothercupperGalliohesthepatiteinductothermintertieisometrical
