omens是什麼意思,omens的意思翻譯、用法、同義詞、例句
omens英标
美:/''omən/
類别
GMAT,SAT
常用詞典
n. 預兆;征兆(omen的複數)
v. 預示(omen的第三人稱單數)
例句
The omens for their future success are not good.
他們未來成功的預兆不祥。
The omens for the game are still not propitious.
這場比賽仍不被看好。
The omens betide better results.
這預兆表明會産生較好的效果。
The early omens were not good.
前期的征兆并不好。
But the omens look good.
截至目前,共和黨的各項征兆看上去都不錯。
常用搭配
auspicious omen
吉祥;好兆頭
同義詞
n.|prognostics/auspices;預兆;征兆(omen的複數)
v.|signs;預示(omen的第三人稱單數)
專業解析
omens(單數形式:omen)是一個名詞,指被廣泛認為預示着未來吉兇禍福的征兆、預兆或迹象。這類現象通常帶有神秘色彩,常被解讀為來自超自然力量或命運的暗示,預示着即将發生的重要事件(無論好壞)。
以下是關于“omens”一詞的詳細解釋:
-
核心含義與本質:
- 預示性:Omens 的核心在于其被視為對未來事件的預告或警告。它們本身不是事件,而是被解讀為指向未來可能性的符號或信號。例如,看到黑貓穿過道路可能被視為不祥之兆(bad omen),而發現四葉草則可能被視為好運的象征(good omen)。
- 象征性:Omens 通常是具體的、可感知的事物或事件(如自然現象、動物行為、夢境、異常事件),但其意義超越了其物理存在,被賦予了象征性的解讀。這種解讀高度依賴于特定的文化背景、傳統信仰或個人心理。
- 不确定性:對 omen 的解讀通常是主觀的,其預示的結果并非絕對确定。同一個現象在不同文化或個人眼中可能代表完全不同的含義。
-
常見類型與來源:
- 自然現象:這是最常見的 omen 來源之一。例如:
- 天文現象:彗星、日食、月食、流星雨常被視為重大變故(如戰争、帝王駕崩、自然災害)的預兆。
- 氣象現象:異常的雷暴、彩虹、風向等也可能被解讀為吉兇之兆。
- 動物行為:特定動物的出現、叫聲或行為模式常被賦予特殊意義(如烏鴉啼叫預示死亡,喜鵲登門預示喜事)。
- 夢境:許多文化相信夢境包含着來自神靈或潛意識的預言信息。
- 人體現象:打噴嚏、眼皮跳(“左眼跳財,右眼跳災”)等生理反應有時也被視為 omen。
- 意外事件:打破鏡子、遇到特定的人或事等偶然事件也可能被解讀為預兆。
-
文化背景與曆史:
- 普遍性:對 omen 的信仰和實踐存在于全球衆多古代和現代文化中,如古羅馬(有專門的占卜官解讀天象和飛鳥)、中國古代(龜甲占卜、星象學)、凱爾特傳統等。
- 占卜學:Omens 是許多占卜體系(如占星術、解夢、動物占卜)的基礎。人們通過觀察和解讀這些“征兆”來試圖預測未來、理解神意或做出決策(如是否發動戰争、何時播種)。
- 文學與藝術:Omens 是文學(尤其是悲劇、史詩)和藝術中常用的手法,用于營造氛圍、預示情節發展或揭示人物命運。莎士比亞的作品中就大量運用了各種預兆。
-
現代視角:
- 科學與理性:在現代科學和理性思維框架下,大多數傳統 omen 被視為迷信或巧合,缺乏實證依據。自然現象有其科學解釋,夢境被視為心理活動的反映。
- 心理學:從心理學角度看,相信 omen 可能與人類的模式識别傾向(apophenia - 在隨機信息中感知到有意義的模式)、控制感需求(試圖通過解讀征兆來預測和控制不确定的未來)以及對巧合的過度解讀有關。
- 文化傳承與象征:盡管科學解釋占主導,許多 omen 作為文化符號、民間傳說或文學修辭手法仍然存在并具有生命力。它們反映了人類對未知的好奇、對命運的思考以及豐富的想象力。
“Omens” 指那些被主觀解讀為預示着未來吉兇禍福的征兆、預兆或迹象。它們根植于人類對未知的探索和對命運解讀的渴望,常見于自然現象、夢境、動物行為等,其意義高度依賴文化背景和個人信仰。雖然在現代科學視角下多被視為迷信或巧合,但它們作為重要的文化現象和曆史實踐,深刻影響了人類的思想、藝術和社會行為。
參考資料來源:
- Oxford English Dictionary (OED) Online: "omen, n." - 提供權威的詞源、定義和曆史用法引證。 (标準參考源,需訂閱訪問)
- Encyclopaedia Britannica: "Divination" - 詳細介紹了包括解讀預兆在内的各種占卜實踐及其在不同文化中的曆史。 (https://www.britannica.com/topic/divination)
- American Psychological Association (APA): 相關心理學主題如 "Apophenia", "Superstition", "Cognitive Biases" - 解釋人類傾向于尋找模式和相信預兆的心理機制。 (可通過APA PsycNet或相關心理學出版物查找)
網絡擴展資料
根據多個權威詞典的解釋,"omens" 是"omen" 的複數形式,其核心含義如下:
基本定義
- 詞性:名詞(複數)
- 釋義:預示未來事件的征兆或迹象,通常帶有神秘或超自然的色彩,可指吉兆或兇兆。
用法與搭配
- 常見搭配:
- Good/Bad omen(吉兆/兇兆):例如 The rainbow was seen as a good omen.(彩虹被視為吉兆)。
- Omen of...(...的預兆):例如 The sudden silence felt like an omen of disaster.(突然的寂靜像是災難的預兆)。
- 文化背景:古羅馬等文化中,通過觀察自然現象(如鳥飛行的軌迹)解讀“omens”,以預測未來。
例句參考
- The black cat crossing the road was considered a bad omen.(黑貓過馬路被視為不祥之兆)。
- Ancient kings often relied on omens to decide battles.(古代君王常依賴預兆決定是否開戰)。
擴展知識
- 同義詞:sign、portent、premonition(均表示“預兆”)。
- 動詞形式:"omen" 也可作動詞,意為“預示”,如 The storm omen trouble for the voyage.(暴風雨預示航行将遇險)。
如需進一步了解用法,可參考牛津詞典或柯林斯詞典的完整釋義。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】