offer for是什麼意思，offer for的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
對…報價
例句
He upped his offer for the company.
他提高了對該公司的出價。
Kalon Group has sweetened its takeover offer for Manders.
卡隆集團已經在其收購曼德斯的報價上加了些好處。
He made us a reasonable offer for the car.
他給我們出的車價公平合理。
What is it that you offer for free vs. charge?
你提供哪些免費服務？哪些收費服務？
LL: I got a job offer for after I graduate.
你已經找到畢業後的工作啦！那太好了！
專業解析
"offer for"是英語中常見的短語組合，其含義根據語境可分為兩類解釋：
一、動詞短語用法
當"offer"作為動詞時，"offer for"表示"為...提供"或"針對...提出"，強調提供行為與後續對象的關聯性。例如：
- 公司為受災地區提供援助（The company offered aid for the disaster area）
- 教授為研究項目提出解決方案（The professor offered solutions for the research project）
二、名詞短語用法
作為名詞時，"offer for"指"針對...的報價/提議"，常見于商務場景：
- 購房者提交了對市中心公寓的報價（The buyer made an offer for the downtown apartment）
- 該職位包含具有競争力的薪資方案（The job includes a competitive offer for compensation）
在商務英語中，這種結構常出現在合同條款和商業信函中，例如："特别優惠僅限會員"（Special offers for members only）。法律文件中也使用該短語明确權利義務關系，如"接受對財産的要約"（accept an offer for the property）。
參考資料：
- 牛津詞典動詞用法條目：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/offer_2
- 劍橋詞典名詞解釋專欄：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/offer
- 柯林斯商務英語詞典：https://www.collinsdictionary.com/submission/18377/Business+English
網絡擴展資料
“offer for”是一個常見的英語短語，在不同語境中含義略有不同，以下是詳細解釋：
1. 作為動詞短語
表示“為…提供/提議”，後接名詞或動名詞，強調提供的内容或對象：
- 基本結構：offer (sth) for sth/sb
- 例句：
- She offered help for the project.（她為這個項目提供幫助。）
- The company offered $50,000 for the antique vase.（公司出價5萬美元購買這個古董花瓶。）
2. 作為名詞短語
表示“針對…的提議或報價”，通常用于商業或正式場景：
- 常見搭配：
- An offer for sale（出售的報價）
- A job offer for a position（某職位的錄用通知）
- 例句：
- He received a job offer for the manager role.（他收到了經理職位的錄用通知。）
3. 與“offer to”的區别
- offer for：後接名詞，表示“為某事物/某人提供”。
- offer to：後接動詞原形，表示“主動提出做某事”。
- 對比：
- They offered support for the event.（為活動提供支持）
- They offered to support the event.（主動提出支持活動）
4. 常見使用場景
- 商業交易：用于價格協商，如“make an offer for the house”（對房屋出價）。
- 求職場景：如“accept an offer for a job”（接受工作錄用）。
- 日常提議：如“offer a solution for the problem”（為問題提供解決方案）。
如果需要進一步區分具體用法或查看例句，可以結合上下文分析“offer for”後接的對象類型（事物/人/目的）。
别人正在浏覽的英文單詞...
edittake rootdominanceanthraquinoneevokesloggerLothartranslatedwhooshbarbecue saucedivision of labourhurt badlyitalic typemanagement consultingquadratic convergencesilver liningSpatial Datatemporal sequencevertical integrationchromomaclickercunettecurbstonedepurativeheliogreenhousehepatophlebotomyhorrorstruckjessaminelevorotarypromotive
