wangling是什麼意思,wangling的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
v. \u003c非正式\u003e用計獲得,騙取(wangle 的現在分詞)
n. \u003c非正式\u003e欺詐行為
例句
It is she that gives them the site for wangling.
是她為他們提供了行騙的場地。
He said, The god we worship here, Wangling, is very powerful.
道長回答說,“我們這裡祭祀的神,Wangling,非常厲害。”
專業解析
"wangling" 的詳細解釋
"Wangling" 是動詞"wangle" 的現在分詞或動名詞形式。其核心含義是指通過巧妙、有時不太正當或不誠實的手段,或者利用個人影響力,來獲取自己想要的東西或達到某種目的。這個行為通常涉及智取、操縱或迂回策略,而非直接或光明正大的方式。
以下是其詳細解析:
-
核心含義與行為特征:
- 手段巧妙但可能不誠實: "Wangling" 描述的行為往往需要一定的機智、狡猾或說服力。它暗示使用了小聰明、花招或鑽空子,其手段可能遊走在規則邊緣,甚至帶有輕微的欺騙性或不道德感,但通常不涉及嚴重的違法。
- 目的導向: 行為的核心目标是獲得某物(如門票、工作、特權)或實現某事(如安排會面、延期),這些通常是不易直接或常規獲得的。
- 利用關系或影響力: 有時,"wangling" 也包含利用個人關系、魅力或影響力來促成某事的意思。
-
詞源與用法語境:
- 該詞起源于19世紀晚期的英國俚語,具體來源不明,但可能與方言詞彙有關。
- 在日常使用中,"wangling" 常帶有輕微貶義或戲谑意味,暗示行為雖然成功,但方式可能不夠體面或值得商榷。它常用于描述在資源有限、規則嚴格或機會難得的情況下,個人如何“搞定”事情。
-
典型使用場景舉例:
- 獲取稀缺資源: "He's expert at wangling free tickets to concerts." (他擅長搞到音樂會的免費票。)
- 安排困難事務: "She managed to wangle an interview with the CEO." (她設法搞定了和CEO的面試。)
- 逃避責任或規則: "They tried to wangle their way out of paying the fine." (他們試圖耍花招逃避罰款。)
- 利用關系: "I wangled us an upgrade by knowing someone at the hotel." (我認識酒店裡的人,給我們搞到了升級。)
總結來說,"wangling" 指的是運用精明、有時略顯狡黠或不那麼光明正大的策略、說服技巧或個人關系,來成功獲取難以得到的東西或實現不易達成的目标。
參考資料:
網絡擴展資料
"wangling" 是動詞wangle 的現在分詞形式,具有以下核心含義:
一、詞性及基本釋義
-
動詞用法(常見)
- 指通過計謀、詭計或欺騙手段 獲取利益或達成目的。例如:"He was wangling a promotion by flattering the boss."(他通過奉承上司騙取晉升機會)
- 延伸含義包含僞造、篡改 的行為,如篡改文件或數據。
-
名詞用法(較少見)
- 表示通過欺騙手段完成某事的實例,例如:"The contract was a result of political wangling."(這份合同是政治操縱的結果)
二、語義特征
- 隱含貶義:通常帶有負面評價,暗含手段不誠實或違反規則。
- 靈活性:可用于具體行為(如騙取門票)或抽象場景(如操縱談判)。
三、同義詞與反義詞
同義詞 |
反義詞 |
scheming |
honest |
manipulating |
straightforward |
四、使用場景
- 職場:描述通過不正當手段獲取職位或資源。
- 日常生活:如用借口逃避責任,或僞造信息獲取資格。
建議在正式寫作中謹慎使用該詞,避免歧義。若需更權威的釋義,可參考《牛津高階詞典》或《柯林斯詞典》。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】