towed是什麼意思，towed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

towed英标

美:/'toʊd/

類别

CET6,考研,TOEFL

常用詞典

adj. 被拖曳的

vt. 拖（tow的過去分詞）

例句

Though the city will no longer clamp cars, illegally parked vehicles will be towed.

盡管該城将不再鎖扣車輛，違規停放的車輛将被拖走。

Our car was towed away by the police.

我們的汽車被警察拖走了。

Each state barge was towed by a tender.

每隻禦艇都由一艘差船拖運。

The tugboat towed the damaged ship into port.

拖船把壞了的船拖進港口。

I need to have my car towed.

我得讓牽引車把我的車拖走。

常用搭配

towed vehicle

拖曳車

專業解析

towed 是動詞tow 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是（用繩索、鍊條等）拖，拉，牽引（車輛或船隻等）。

核心含義與常見場景：
- 拖曳車輛：這是最常見的用法，指當車輛（如汽車）發生故障、違規停放或無法自行移動時，使用專門的拖車（tow truck）或另一輛車通過拖鈎、繩索或金屬杆将其拉走。例如：“他的車在高速公路抛錨了，最後被拖走了（His car broke down on the highway and was eventually towed away）。”
- 牽引船隻：在航海領域，指用一艘船（拖船）拉動另一艘船（如駁船、失去動力的船隻或大型船舶進出港口）。例如：“拖船将貨輪拖離了礁石（The tugboat towed the cargo ship away from the rocks）。”
- 拉動無動力物體：泛指用外力拉動本身沒有動力或無法自行移動的物體，如拖曳滑水者、拖曳滑翔機（由飛機牽引）、拖曳廣告橫幅（由飛機牽引）等。例如：“飛機拖曳着一條廣告橫幅飛過體育場上空（The plane towed an advertising banner over the stadium）。”
語法特征：
- 及物動詞： “tow” 是一個及物動詞，後面需要接賓語，表示被拖曳的對象（如 a car, a boat, a trailer）。
- 規則變化：其過去式和過去分詞形式均為 “towed”。
專業或特定語境：
- 海事： “towed” 可以指被拖曳的船隻本身的狀态。例如，海事安全規則中會區分“自航船”和“被拖船（towed vessel）”。
- 航空：指飛機牽引滑翔機起飛，或直升機吊運貨物/人員（雖然更常用 “sling load” 或 “hoist”，但在某些牽引場景下也可能用到）。
- 道路救援：是道路救援服務的核心操作之一。相關服務條款和費用通常明确列出“拖車（towing）”服務。

總結來說，“towed” 描述的是一個物體（通常是交通工具）因自身動力喪失、需要移動位置或作為附屬物，而被另一個有動力的物體通過物理連接（繩、鍊、杆等）進行拉動或牽引的動作或狀态。

來源參考：

Oxford Learner's Dictionaries (拖曳車輛定義): https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
Cambridge Dictionary (核心含義與用法): https://dictionary.cambridge.org/
Maritime Safety Information (被拖船狀态): https://www.navcen.uscg.gov/
Federal Aviation Administration (航空牽引): https://www.faa.gov/
The AA (英國汽車協會 - 道路救援服務): https://www.theaa.com/

網絡擴展資料

單詞"towed" 是動詞"tow" 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是用繩索、鍊條或機械裝置拖拽、牽引某物。以下是詳細解釋：

基本含義

物理牽引：指通過外力（如車輛、船隻、機械等）拖動另一物體移動，通常用于描述車輛故障後被拖走、船隻被拖行等場景。
- 例句：The broken-down car wastowed to the nearest garage.（抛錨的汽車被拖到了最近的修理廠。）

常見用法場景

車輛拖拽：汽車、卡車等因故障或違規停放被拖車拖走。
- His trucktowed the boat to the lake.（他的卡車把船拖到了湖邊。）
水上拖行：船隻被其他船隻牽引移動。
- The tugboattowed the damaged ship back to port.（拖船将受損的船隻拖回港口。）
抽象比喻：口語中可比喻“被迫跟隨”或“勉強完成”。
- She felt like she was beingtowed through the meeting.（她感覺自己是被硬拉着開完了會。）

近義詞與反義詞

近義詞：drag, haul, pull, draw
反義詞：push, propel（推動）

若需要更具體語境中的用法或專業領域（如航海、工程）的解釋，可進一步提供例句或場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】