not yet是什麼意思，not yet的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"not yet" 是一個常用的英語副詞短語，核心含義表示某個預期的動作或狀态到目前為止尚未發生或完成，但暗示未來有可能發生。它強調一種處于等待或過渡階段的情形。

以下是其詳細解釋與用法：

1. 核心語義：尚未、還沒有

   • 它直接否定某個動作在說話時刻之前已經完成，或者某個狀态在說話時刻之前已經存在。
   • 例如：
     • "Has the mail arrived?" "Not yet." (郵件到了嗎？還沒有。)
     • "I'mnot yet ready to leave." (我還沒準備好離開。)
     • "The results arenot yet available." (結果尚未公布。)

2. 隱含的“期待”或“可能性”

   • "not yet" 不僅僅表示否定，它還隱含了說話者或相關方預期該事件最終會發生。
   • 它暗示着一種延遲而非取消或永不發生。說話者相信或希望事情會在未來某個時間點發生。
   • 例如：
     • "He hasn't decidedyet." (他還沒做決定。) - 暗示他最終會做決定。
     • "The project isnot yet finished, but we're making good progress." (項目尚未完成，但我們進展順利。) - 明确表示正在進行中且預期會完成。

3. 語法位置

   • 最常見位置：句末。這是最自然的位置。
     • "Are you finished?" "No,not yet."
     • "I haven't seen that movieyet."
   • 句中位置： 可以放在主要動詞之後、賓語之前，或者助動詞（如 have, be）和主要動詞之間。常用于更正式的語境或強調。
     • "We havenot yet received your payment." (我們尚未收到您的付款。)
     • "The details arenot yet clear." (細節尚不清楚。)

4. 典型搭配時态

   • 現在完成時： 這是與 "not yet" 搭配最頻繁的時态，因為它描述的是過去開始但與現在相關（尚未完成）的動作或狀态。
     • "Ihaven't finished my homeworkyet." (我還沒完成作業。)
     • "Have youeaten yet?" (你吃飯了嗎？)
   • 一般現在時： 描述當前的狀态。
     • "Sheis not yet awake." (她還沒醒。)
     • "The solutionis not yet perfect." (這個解決方案尚不完美。)
   • 過去完成時： 描述在過去某個時間點之前尚未發生的事（但可能之後發生了）。
     • "By last Friday, theyhad not yet responded to our offer." (到上周五為止，他們尚未對我們的報價作出回應。)
   • 将來時态： 有時用于強調在将來某個時間點之前不會發生。
     • "Wewon't know the answeryet." (我們暫時還不會知道答案。) - 強調知道答案的時間點在未來。

5. 與 "still not" 的區别

   • "not yet" 側重于事情尚未發生，隱含未來可能性。
   • "still not" 側重于盡管時間流逝或有所期待，但事情仍未發生，可能帶有輕微的失望或驚訝。
     • "Hehasn't arrived yet." (他還沒到。) - 中性陳述。
     • "Hestill hasn't arrived." (他還是沒到。) - 暗示等待時間較長或有些着急了。

"not yet" 是一個表達延遲但預期未來會發生的關鍵短語。它傳達的信息是“到目前為止沒有，但以後可能會有”。理解其隱含的期待感和它常與現在完成時搭配的特點，對于準确使用和理解這個短語至關重要。

網絡擴展資料

“not yet”是一個常用的英語短語，意為“尚未；還沒有”，表示某個動作或狀态在說話時仍未發生或完成，但存在未來發生的可能性。以下是詳細解析：

1. 基本含義

• 否定當前狀态：強調在某一時間點之前，某件事未發生或未完成（但可能即将發生）。
  例句："Have you finished your homework?" "Not yet."（“你作業寫完了嗎？”“還沒。”）

• 隱含期待：常暗示說話者預期該動作會在未來完成。
  例句：The results are not yet available, but we'll notify you soon.（結果尚未公布，但我們會盡快通知你。）

2. 語法結構

• 位置：通常用于句尾，也可置于句中。
  例句：

  • 句尾：I haven't decided yet.（我還沒決定。）
  • 句中：The project is not yet completed.（項目尚未完成。）

• 常見搭配：

  • 與現在完成時連用："Have you eaten?" "Not yet."
  • 與被動語态連用：The book has not yet been published.（這本書尚未出版。）

3. 使用場景

• 回答疑問句：直接回應關于完成度的提問。
  例句："Is the coffee ready?" "Not yet."
• 描述延遲或未完成狀态：用于正式或非正式語境。
  例句：The meeting has not yet started due to technical issues.（會議因技術問題尚未開始。）

4. 注意事項

• 與“still”的區别：
  • “still”強調持續未變的狀态（如：I’m still waiting）；
  • “not yet”強調未完成但可能改變的狀态。
• 避免混淆“yet”的其他用法：
  • 疑問句中“yet”表“已經”（如：Have you eaten yet?）；
  • 否定句中需搭配“not”使用。

5. 同義替換

可根據語境替換為：

• Not so far（迄今為止沒有）
• Still pending（仍在等待中）
• Remains incomplete（仍未完成）

如果需要進一步區分其他相近短語（如“not now”），請隨時提問！

别人正在浏覽的英文單詞...

touchofficiallyexploitfor the sake ofgraciouspromotiontwiddleagilelybridgeheadcharitariancomplexitiesdrillingjoggersPGAwharfagecatalyst poisoningfor securityfragile X syndromefriction coefficientin possession ofoff the cuffangaraliteasaroneelectroluminanceenregistergibergonoblennorrheahomodimerlimiterTIG