wharfage是什麼意思，wharfage的意思翻譯、用法、同義詞、例句

wharfage英标

英:/''wɔːfɪdʒ/ 美:/''hwɔrfɪdʒ/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Wharfage 是一個海運和港口運營領域的專業術語，主要指碼頭使用費或碼頭費。其核心含義如下：

1. 定義與核心含義： Wharfage 特指貨物在港口裝卸時，因使用碼頭（Wharf）的設施和服務（如泊位、裝卸設備、堆場空間等）而向碼頭所有者或運營方（通常是港口管理局或私營碼頭運營商）支付的費用。這筆費用補償了碼頭基礎設施的維護、運營成本以及提供的相關服務。

2. 收費主體與對象： 收費方通常是擁有或管理碼頭的實體（港口當局、碼頭公司）。支付方通常是負責貨物運輸的承運人（船公司）或負責貨物進出口的貨主（托運人或收貨人），具體由誰承擔取決于運輸合同條款（如貿易術語）。

3. 計算方式： Wharfage 費用的計算通常基于貨物的物理屬性：

   • 按重量 (Weight Ton)： 例如，每噸（公噸或長噸）收取固定金額。
   • 按體積 (Measurement Ton)： 例如，每立方米或每立方英尺收取固定金額（常用于輕泡貨）。
   • 按件數 (Per Unit)： 對于标準化的貨物（如集裝箱、車輛），有時會按每個單位（如TEU - 标準箱）收費。

     具體費率由碼頭方根據成本、市場情況和當地法規制定并公布。

4. 法律與合同依據： Wharfage 的征收通常有明确的法律依據（如港口法、港口管理條例）或基于碼頭運營商與用戶（船公司、貨代）之間的服務合同。其費率和收取規則需公開透明。

5. 與相關費用的區别：

   • 停泊費 (Berthage/Berthing Fee)： 針對船舶停靠碼頭本身收取的費用，基于船舶噸位或長度和停靠時間計算。
   • 裝卸費 (Stevedoring Charge)： 支付給實際進行貨物裝卸作業的工人或公司的費用。
   • 碼頭處理費 (Terminal Handling Charge - THC)： 這是一個更廣泛的集裝箱碼頭操作費用，通常 包含 Wharfage，但也包含在碼頭内的集裝箱移動、堆存等操作費用。

     簡而言之，Wharfage 更側重于對使用碼頭基礎設施這一權利的收費。

Wharfage 是國際貿易和海運物流中的一項基本費用，代表了使用港口碼頭設施資源的成本。其征收标準、責任方和具體金額是物流成本核算和合同談判中的重要組成部分。

參考資料來源：

1. 美國海事管理局 (MARAD) - 海事術語表 (提供基礎定義和行業背景) - https://www.maritime.dot.gov/glossary
2. 英國港口協會 (British Ports Association - BPA) - 港口收費指南 (解釋收費類型及實踐) - https://www.britishports.org.uk/policy/ports-operations/port-charges/
3. 聯合國貿易和發展會議 (UNCTAD) - 港口管理系列報告 (讨論港口費用結構，包括碼頭費) - https://unctad.org/publication/port-management-series
4. 國際港口協會 (International Association of Ports and Harbors - IAPH) - 數據門戶與資源 (提供全球港口運營信息，涉及收費實踐) - https://www.iaphworldports.org/data-center/

網絡擴展資料

wharfage 是一個與碼頭活動相關的專業術語，具體含義和用法如下：

1.核心釋義

• 碼頭使用費（主要含義）：指向使用碼頭設施（如停泊、裝卸貨物）支付的費用。例如：

  Exemption from wharfage dues and any export tax.（免除碼頭費及任何出口稅） A fee charged for the use of a wharf or quay.（對使用碼頭或駁岸收取的費用）

• 碼頭業務/設施（次要含義）：指碼頭本身的功能或設備。例如：

  Unloading at the wharfage requires prior approval.（在碼頭卸貨需事先批準）

2.發音與詞性

• 音标：英式發音為 /ˈwɔːfɪdʒ/，美式發音相同（部分标注為 /ˈwɔrfɪdʒ/）。
• 詞性：僅作名詞使用。

3.應用場景

• 國際貿易與航運：常見于進出口合同、港口收費清單，如免除碼頭費條款。
• 法律文件：涉及船舶停靠、貨物裝卸的法律協議中。

4.近義詞與關聯詞

• Dockage（船塢使用費）：側重船塢設施費用，與 wharfage 常互換使用。
• Port charge（港口費）：廣義的港口服務費用，可能包含 wharfage。

5.注意事項

• 部分文獻中可能将“碼頭”本身稱為 wharfage，但該用法較少見，需結合上下文判斷。

如需更多例句或法律場景的具體分析，可參考海詞詞典（）或法律翻譯資料（）。

别人正在浏覽的英文單詞...

lilyhave to do withrestoredunregulatedAutantbutterfatcannonsdisinfectionfiercestgloominglaunchermagnetizingmalleusscabssoundprooftextingvasculitidesZacharybright prospectplastic packagingangioneuralgiabenzolinechelationcystomatitiseuphemizekedacillinkiermedusaedeinterleavingHaikou