no是什麼意思，no的意思翻譯、用法、同義詞、例句

no英标

英:/'nəʊ/ 美:/'noʊ/

常用解釋

不

詞性

複數:noes

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

“no”的詳細釋義與用法

“No”是英語中最基礎且高頻的否定詞，具有多種詞性和用法，其核心含義是表達否定、拒絕或缺乏。以下是其詳細解釋：

1. 作為限定詞（Determiner）：表示“沒有”、“無”

   • 含義： 用于名詞前，表示該名詞所指的事物不存在、不可用或不被允許。它否定名詞的存在或數量為零。
   • 用法：
     • 修飾可數名詞（單數或複數）或不可數名詞：no money（沒有錢）、no friends（沒有朋友）、no time（沒有時間）、no cars are allowed（不允許車輛進入）。
     • 常出現在“There is/are…”句型中：There is no milk left.（沒有牛奶剩下了。）There are no tickets available.（沒有票了。）
   • 與“not a/not any”比較： “no”的語氣通常比“not a”或“not any”更強烈、更絕對。例如，“I have no idea.”（我一點都不知道。）比“I don’t have any idea.” 更強調完全不知道。

2. 作為副詞（Adverb）：表示“不”、“并非”

   • 含義： 用于對一般疑問句（Yes/No questions）作否定回答，或用于糾正之前的陳述，表示拒絕、否認或不同意。
   • 用法：
     • 直接回答疑問句：‘Are you tired?’ ‘No, I'm not.’（“你累嗎？”“不，我不累。”）
     • 表示拒絕：He said no to the offer.（他拒絕了那個提議。）
     • 表示否認或不同意：‘It's easy.’ ‘No, it's not!’（“這很容易。”“不，才不是！”）
     • 用于“or no”結構中：Like it or no, you have to do it.（不管你喜不喜歡，你都得做。）
   • 注意： 在回答否定疑問句（如 Aren't you coming?）時，“no”表示同意問句的否定假設（即“是的，我不來”）。

3. 作為感歎詞（Interjection）：表示驚訝、懷疑、震驚或用于強調否定

   • 含義： 單獨使用，表達強烈的情緒，如難以置信、反對或警告。
   • 用法：
     • No! That can't be true!（不！那不可能是真的！） - 表示震驚或否認。
     • No, don't touch that!（不，别碰那個！） - 表示警告或阻止。
     • Oh no! I forgot my keys!（哦不！我忘帶鑰匙了！） - 表示沮喪或懊惱。
     • No way!（沒門！/ 不可能！） - 表示強烈拒絕或難以置信。

4. 作為名詞（Noun）：表示“否定”、“拒絕”

   • 含義： 指否定的回答或拒絕的行為。
   • 用法：
     • She gave a definite no.（她給出了明确的否定答複。）
     • The answer is a resounding no.（回答是一個響亮的“不”。）
     • I've had nothing but noes so far.（到目前為止我得到的全是拒絕。）
     • the noes have it（投反對票者占多數） - 在表決中使用。

詞源補充： “No”源自古英語的“nā”，由“ne”（不）和“ā”（永遠）組成，意為“絕不”。其含義和用法在英語曆史中逐漸演變和簡化，最終形成了現代英語中表達否定的核心詞彙。

網絡擴展資料

以下是對英語單詞 "no" 的多維度詳解，結合詞性、用法及文化内涵展開分析：

一、核心詞性與基礎含義

• 限定詞（Determiner）

  • 否定數量或存在
    表示「沒有」或「全無」，可修飾單複數名詞及不可數名詞：
    There's no bread left（沒有面包了）
    No two days are the same（每天都不相同）
  • 禁止與規則
    用于警示标識：
    No smoking!（禁止吸煙）

• 副詞（Adverb）

  • 加強否定語氣
    與形容詞/副詞連用，相當于 "not"：
    She's feeling no better（她并未好轉）
  • 否定比較級
    強調程度未達預期：
    He's no taller than a child（他并不比孩子高）

• 名詞（Noun）

  • 反對意見或投票
    The noes have it（反對票占多數）
  • 拒絕的回應
    She gave a firm no（她堅決拒絕）

• 感歎詞（Interjection）

  • 即時否定回應
    "Are you ready?" "No, I'm not."（「準備好了嗎？」「沒有」）
  • 驚訝或質疑
    "She won the lottery!" "Oh, no!"（「她中彩票了！」「天啊！」）

二、進階用法與特殊結構

• 雙重否定強化語氣
  There's no denying his talent（不可否認他的才華），通過 "no + doing" 結構表達「無法...」。

• 反語與隱含肯定
  She's no fool（她絕非傻瓜），表面否定實為強調（=She is very intelligent）。

• 固定短語

  • No longer（不再）：I no longer smoke（我已戒煙）
  • No sooner...than...（剛...就...）：No sooner had he left than it rained（他剛走就下雨了）
  • Whether or no（無論如何）：I'll go whether or no（不管怎樣我都要去）

三、跨領域符號意義

• 科學領域

  • 化學：元素锘（Nobelium）的符號
  • 數學：數字縮寫（No. = Number）

• 文化與生活

  • 投票術語：反對票的統稱
  • 俚語表達：No can do（做不到）

四、常見誤區辨析

• 與 "not" 的區别

  • No 直接否定名詞：I have no money（我身無分文）
  • Not 否定動詞/形容詞：I do not have money（我沒有錢）

• 不可數名詞的使用限制

  • 正确：There is no water（沒有水）
  • 錯誤：There are no waters（除非特指多種水域）

五、詞源與曆史演變

• 源自古英語 nā（否定詞 + 泛指詞），經中古英語演變為現代否定體系的核心詞。
• 在日耳曼語系中普遍存在類似形式（如德語 nein），反映原始印歐語否定詞根 ne 的影響。

通過以上解析可見，"no" 不僅是簡單的否定詞，更是承載邏輯否定、情感表達、社會規則等多重功能的語言符號。其使用需結合語境靈活判斷，尤其在跨文化交際中需注意隱含的語氣差異。

别人正在浏覽的英文單詞...

sponsorset asideNorfolk BroadsxerocopywroughtellipsisratificationtimorousbiochemicalsJustinianMaximoosteoblaststopscave dwellingdisk spacemanufacturing costnine to fivepowdered carbonarcadybayeritebrazergolinebutachlorcernuouseuphonyfourierkinemelanmidbarrelOLEDsspectroscopic