multimodal transport document是什麼意思，multimodal transport document的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

多式聯運單證；[交] 多種方式聯運單據

例句

The multimodal transport document shall be signed by the multimodal transport operator or by a person having authority from him.

多式聯運單據應由多式聯運經營人或經其他授權的人籤字。

Delivery Date means the B/L date, date of Airway bill or the date of Railway Consignment Note, or date of multimodal transport document.

“交貨日”指提單日，航空運單日期，鐵路發貨通知或多式聯運單據日期。

Even if the Credit prohibits transhipment, banks will accept a multimodal transport document which indicates that transhipment will or may take place, provided that the entire carriage.

即使信用證禁止轉運，銀行也将接受注明轉運将發生或可能發生的多式運輸單據，隻要同一多式運輸單據包括運輸全程即可。

When multimodal transport has occurred, is a transport document marked received for shipment and dated as of that date acceptable?

當多式運輸發生時，運輸單據注明“收妥待運”且注明的日期為收妥待運日期是否可以接受？

網絡擴展資料

“Multimodal Transport Document”是多式聯運單據的英文表述，主要用于國際貿易中涉及多種運輸方式的貨物運輸。以下是詳細解釋：

1.基本定義

多式聯運單據（Multimodal Transport Document）是指承運人籤發的、證明貨物已接收并承諾通過至少兩種不同運輸方式（如海運、鐵路、公路、空運等）完成全程運輸的憑證。它是多式聯運合同的證明，也是貨物交付的收據，部分情況下還具備物權憑證功能。

2.核心特點

多式聯運屬性：必須覆蓋兩種及以上運輸方式（如“海+鐵”“空+陸”等）。
統一責任：由多式聯運經營人（MTO）籤發，并對全程運輸負責，即使實際運輸分段由不同承運人完成。
適用範圍：常見于門到門（Door-to-Door）運輸場景，尤其在集裝箱運輸中應用廣泛。

3.與海運提單（B/L）的區别

運輸方式：海運提單僅用于單一海運，而多式聯運單據涵蓋多種運輸方式。
籤發主體：海運提單通常由船公司籤發，多式聯運單據則由多式聯運經營人籤發。
責任劃分：多式聯運單據下，籤發人對全程運輸負責；海運提單僅涉及海運段責任。

4.國際貿易中的應用

在信用證（L/C）交易中，若條款要求“Multimodal Transport Document”，需明确單據類型是否符合信用證規定，避免因單證不符導緻拒付。
常見籤發方包括大型航運公司（如馬士基、中遠海運等）或專業多式聯運企業。

5.注意事項

物權憑證功能：并非所有多式聯運單據均可作為物權憑證，需根據具體條款和適用法律确定。
條款匹配性：若貿易術語為FOB（僅適用于海運），需确認是否允許使用多式聯運單據。

如需進一步了解法律條款或具體案例分析，可參考國際貿易術語解釋通則（INCOTERMS）或UCP600相關條款。

網絡擴展資料二

multimodal

multimodal（多式聯運）是指在貨物運輸過程中，使用兩種或以上的不同運輸方式，例如公路、鐵路、海運、空運等，從而形成一種聯合的貨物運輸方式。在這種情況下，multimodal一詞通常用于描述這種聯合運輸方式。

例句：

這次采用了多式聯運方式，将貨物從港口運到倉庫。
公司的物流部門專門負責多式聯運的組織和協調。

近義詞：

intermodal（聯運）

反義詞：

unimodal（單一運輸方式）

transport

transport（運輸）是指在不同地點之間移動物品或人員的過程。這個詞可以用于描述任何一種運輸方式，例如公路運輸、鐵路運輸、海運等。

例句：

運輸成本占了整個生産成本的很大比重。
我們需要一個可靠的運輸方案來把貨物送到目的地。

近義詞：

shipment（貨運）
carriage（運輸）
conveyance（運輸工具）

反義詞：

retention（保留）
storage（存儲）

document

document（文檔）是指記錄某些信息的書面或電子形式文件。在多式聯運中，文檔通常是指貨物的交接單、裝箱單、提單等文件。

例句：

這份文檔證明了貨物已經被交接給了運輸公司。
我們需要一個标準的文檔格式來記錄所有的貨物信息。

近義詞：

record（記錄）
file（文件）

反義詞：

destroy（銷毀）
erase（删除）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】