
n. 摩爾人(非洲西北部阿拉伯人與柏柏爾人的混血後代,Moor的複數)
The torchbearers, which were about an hundred, were appareled in crimson satin and green, like Moors, their faces black.
火炬手大約有一百人,他們穿着深紅色的綢緞和綠色的衣服,像摩爾人一樣,他們的臉是黑色的。
They love walking the moors.
他們喜歡到沼澤地散步。
Colliford is higher, right up on the moors.
考裡弗德更高,正好在荒野之上。
The party had been to the grouse moors that morning.
這支隊伍那天早晨已經去過了松雞沼澤。
The filming of the exterior scenes was done on the moors.
外景是在沼澤地拍攝的。
n.|marshes/fens;荒野;沼澤;系泊(moor的複數)
Moors(摩爾人/荒原)是一個具有多重含義的曆史文化術語,其定義因語境而異:
曆史與族群概念
在8至15世紀的歐洲曆史中,"Moors"主要指來自北非的穆斯林群體,他們通過直布羅陀海峽進入伊比利亞半島,建立了安達盧斯(Al-Andalus)文明。該群體融合了柏柏爾人、阿拉伯人和伊比利亞本土居民,對西班牙的建築、科學和農業(如水利灌溉系統)産生深遠影響。
地理與生态概念
在地理學中,"moors"指代高海拔的未開墾荒原或泥炭沼澤地,常見于英國北部。例如英格蘭的北約克荒原(North York Moors)以石楠植被和獨特生态系統聞名,此類地貌對生物多樣性保護具有重要意義。
文學象征意義
夏洛特·勃朗特在小說《簡·愛》中将荒原(moors)作為自由與野性的隱喻,該意象通過主人公在桑菲爾德莊園附近的荒原漫步場景得以強化,反映了維多利亞時代對自然與人性關系的思考。
語言學溯源
該詞源自古羅馬時期對北非毛裡塔尼亞地區(Mauretania)居民的拉丁語稱呼"Maurus",在中世紀演變為泛指穆斯林征服者的術語。牛津英語詞典指出,其語義演變體現了歐洲對"他者"文化的認知變遷。
"Moors" 是一個多義詞,其含義需根據語境區分:
指摩爾人,即非洲西北部的穆斯林民族。
地理概念
動詞
如需進一步了解曆史或地理案例,可參考權威詞典或曆史文獻。
eyesandpack upgravelretaineredemablastedbridgeheadcambercullingdosthiredkellyMagellanpoolsthresherureteroscopicadd weight tocome to naughtfouling resistancelarge capacitypulse width modulationreduced pressureagnatechloraminesdactyliondistributiveestazolamgendarmeMaffia