reduced pressure是什麼意思,reduced pressure的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
減壓;對比壓力;換算壓力;[力] 折算壓力
例句
The juice is concentrated by evaporation under reduced pressure.
果汁是低壓蒸發濃縮而成的。
The reduced pressure is delivered to the tissue site via a delivery tube.
減壓經由輸送管輸送到組織部位。
To lower the reduced pressure - turn the adjusting screw counterclockwise.
如果要降低水壓,則逆時針方向旋轉調節螺絲。
Methods Some stemona alkaloids were isolated by reduced pressure chromatography.
方法:減壓柱層析、波譜分析和化學轉化。
The single pressure sensor detects an actual reduced pressure at the tissue site.
單獨的壓力傳感器探測組織部位處的實際 減壓。
同義詞
|depressurization/decompressing;減壓;[力]對比壓力;換算壓力;折算壓力
專業解析
"reduced pressure" 是一個在工程、物理、化學等多個領域常用的術語,中文通常譯為減壓 或降低的壓力。其核心含義是指低于某個參考壓力(通常是标準大氣壓或系統正常工作壓力)的壓力狀态或過程。
以下是其詳細解釋和應用場景:
-
基本定義與核心概念:
- 相對于參考點的低壓: "Reduced pressure" 描述的是壓力值低于一個特定的基準點。這個基準點最常見的是标準大氣壓(Standard Atmospheric Pressure,約為 101.325 kPa 或 1 atm)。例如,一個壓力值為 50 kPa 的系統,相對于大氣壓來說,就處于減壓狀态。
- 過程描述: 它也可以指将壓力從較高值降低到較低值的過程或操作,即“減壓操作”。例如,“The system operates at reduced pressure” (系統在減壓下運行) 或 “The reaction was carried out under reduced pressure” (該反應在減壓下進行)。
-
主要應用領域與意義:
- 真空技術: 這是最典型的應用領域。在真空系統中,“reduced pressure” 直接等同于真空 或低于大氣壓的壓力。真空等級(粗真空、中真空、高真空、超高真空)就是不同範圍的減壓狀态。應用包括真空鍍膜、真空幹燥、粒子加速器、電子顯微鏡等。美國真空學會 (AVS) 是此領域的權威機構,其資源提供了大量關于減壓(真空)技術的信息。
- 化學與化工:
- 降低沸點: 在減壓(真空)下進行蒸餾(減壓蒸餾/真空蒸餾)是分離高沸點或熱敏性物質的關鍵技術。根據拉烏爾定律和克勞修斯-克拉佩龍方程,液體沸點隨壓力降低而下降。公式表示為:
$$
ln left( frac{P_2}{P1} right) = -frac{Delta H{vap}}{R} left( frac{1}{T_2} - frac{1}{T_1} right)
$$
其中 (P_1, P_2) 是壓力,(T_1, T2) 是對應的沸點溫度,(Delta H{vap}) 是蒸發熱,(R) 是氣體常數。這意味着在減壓 ((P_2 < P_1)) 下,沸點 (T_2) 會低于常壓沸點 (T_1)。
- 促進反應/去除産物: 對于平衡反應(如酯化反應),減壓有助于移除揮發性産物(如水、低沸點醇),推動反應向生成物方向進行。也用于去除溶劑或幹燥産品。
- 工程與流體力學:
- 在管道系統、液壓系統或氣動系統中,“reduced pressure” 可能指因流動阻力、閥門節流或洩漏等原因導緻的、低于設計壓力或上遊壓力的下遊壓力狀态。監測減壓點有助于診斷系統問題。
- 在航空或空氣動力學中,機翼上表面的減壓區域是産生升力的關鍵。
- 食品加工: 真空包裝利用減壓環境抑制微生物生長,延長食品保質期。冷凍幹燥(升華幹燥)過程也主要在減壓下進行。
- 醫學: 在某些醫療設備或手術環境中(如腹腔鏡手術),可能需要創造局部的減壓環境。
-
與相關概念的區别:
- 低壓 (Low Pressure): 含義與 "reduced pressure" 非常接近,常可互換,尤其在描述絕對壓力值時。但 "low pressure" 有時更泛指一個寬泛的低壓範圍,而 "reduced pressure" 更強調其相對于某個參考點的“降低”特性。
- 負壓 (Negative Pressure): 這是一個容易混淆的概念。在物理學上,絕對壓力不可能為負(壓力最低為絕對真空,0 Pa)。"負壓" 通常指低于當地大氣壓的表壓讀數。例如,一個壓力表的讀數為 -20 kPa (gage),意味着其絕對壓力 = 大氣壓 - 20 kPa。因此,“負壓” 本質上就是相對于大氣壓的 "reduced pressure"。在工程和醫學(如傷口負壓治療)中常用此術語。
- 真空 (Vacuum): 特指壓力遠低于大氣壓(通常低于 100 kPa)的狀态,是 "reduced pressure" 的一種極端或特定應用形式。
"Reduced pressure" 的核心在于低于參考壓力(常為大氣壓)或壓力被降低的過程。它在科學研究和工業技術中應用極其廣泛,從創造真空環境進行精密操作,到利用沸點降低原理進行分離純化,再到工程系統中的壓力控制和食品保鮮等。理解其原理對于相關領域的實踐至關重要。
權威參考來源建議 (請注意,以下機構網站是相關知識的權威來源,具體鍊接請自行在其官網搜索相關主題):
- 美國真空學會 (American Vacuum Society, AVS): 提供真空科學與技術(即減壓技術)的權威信息、标準、出版物。 (參考領域:真空技術)
- 美國化學會 (American Chemical Society, ACS): 其期刊(如 Industrial & Engineering Chemistry Research) 和資源包含大量關于減壓蒸餾、減壓反應等化學應用的詳細研究。 (參考領域:化學/化工)
- 美國機械工程師學會 (American Society of Mechanical Engineers, ASME): 制定壓力容器、管道系統等相關規範和标準,涉及系統壓力(包括減壓狀态)的設計和安全。 (參考領域:工程/流體系統)
- 國際純粹與應用化學聯合會 (International Union of Pure and Applied Chemistry, IUPAC): 提供化學術語和标準的權威定義。 (參考領域:術語定義)
- 美國食品藥品監督管理局 (U.S. Food and Drug Administration, FDA): 涉及食品加工中減壓(真空)技術的應用和安全規範。 (參考領域:食品加工)
在實際應用中,務必參考具體的設備手冊、操作規程和安全規範,并在必要時咨詢領域專家。
網絡擴展資料
根據通用知識,“reduced pressure”是一個名詞短語,字面含義為“降低的壓力”或“減小的壓力”,具體解釋如下:
基本釋義
- 字面意義:指壓力(物理或抽象)被降低的狀态或結果。
- 例句:The experiment was conducted under reduced pressure.(實驗在減壓條件下進行。)
常見應用領域
-
物理學/工程學
- 描述系統内壓力被主動降低,例如通過減壓閥控制流體壓力,或熱力學中的低壓環境應用(如真空技術)。
-
醫學/生理學
- 指血壓降低(如低血壓症狀)或醫療設備(如呼吸機)通過調節壓力進行治療。
-
化學
- 化學反應中通過降低壓力改變沸點(如減壓蒸餾)或促進氣體逸出。
同義表達
- Lowered pressure(更口語化)
- Decreased pressure(強調壓力減少的過程)
注意事項
- 該詞需結合具體語境理解。例如:
- 日常場景中可能指“心理壓力減輕”;
- 技術領域通常涉及量化指标(如壓力單位Pa或psi)。
如果涉及專業領域(如航空航天或醫療設備),建議查閱相關文獻或标準以獲取精準定義。
别人正在浏覽的英文單詞...
radiodomainjubilantstinginessAnglophileBrasherchantagedisappointinglyDRPgiantisminnocentsJarvislinomodesmorphologicalSuziUVwagingdestination nodeendocrine glandin onMechanic Designproficiency testwater retentionangionecrosisfemerellhomegrownMiliolinalongeronmerotomize