
英:/'ˈmɒnstrəs/ 美:/'ˈmɑːnstrəs/
巨大的
比較級:more monstrous 最高級:most monstrous
CET4,CET6,GRE
adj. 巨大的;怪異的;荒謬的;畸形的
I have an inexplicable fear of the monstrous beast in the sea.
我對海裡的巨獸有一種莫名的恐懼。
The ruthless killer committed monstrous acts.
那個殘忍的兇手犯下了駭人聽聞的罪行。
The little boy will never forget this monstrous scene.
小男孩永遠都忘不了這恐怖的場景。
It was blowing a monstrous gale.
當時正刮起一陣狂風
It's monstrous! Jackie fumed.
“這太不像話了!”傑基表達了氣憤。
She endured the monstrous behaviour for years.
她忍受這種駭人聽聞的行為多年。
A group of men are erecting a monstrous copper edifice.
一群人正在建造一座巨大的銅色建築。
Most will probably be rejected as monstrous.
大部分會因為太詭異而被拒絕。
Oops... his results showed a monstrous feedback.
他的結果多麼可怕。
adj.|huge/tremendous/enormous/massive/macro;巨大的;怪異的;荒謬的;畸形的
"monstrous" 是一個多義詞,其含義可根據語境分為以下三個層面:
極端巨大的尺寸或程度
作為形容詞使用時,指事物在體型、規模或強度上遠超常規标準。牛津英語詞典将其定義為"exceptionally large in scale or degree",例如"monstrous waves"形容巨浪(來源:https://www.oxfordlearnersdictionaries.com)。
違反自然法則的恐怖存在
常用來描述形态怪異、引發恐懼的生物或現象,如神話中的獨眼巨人(Cyclops)。劍橋詞典指出該詞包含"shockingly inhuman"的隱含意義(來源:https://dictionary.cambridge.org)。
道德層面的極度邪惡
在倫理學範疇,該詞被《韋氏詞典》解釋為"extremely wrong or immoral",如納粹的大屠殺可稱為"monstrous crime"(來源:https://www.merriam-webster.com)。文學作品中,瑪麗·雪萊《弗蘭肯斯坦》創造的怪物形象,即是對人性異化的經典隱喻(來源:Frankenstein; or, The Modern Prometheus,1818年版)。
單詞monstrous 是一個形容詞,其含義可從以下三方面綜合理解:
道德層面的負面性
指行為或事件極不公正、殘忍或駭人聽聞,帶有強烈的道德批判色彩。
例句:She endured the monstrous injustice in silence.(她默默忍受了極不公正的對待)
體積或程度的異常性
描述事物異常龐大或超乎尋常的規模,常含貶義。
例句:The tree grew to a monstrous height.(這棵樹長到了驚人的高度)
外觀或性質的畸形/可怕
指外形丑陋、怪異或令人恐懼,接近傳說中怪物的特征。
例句:The building's monstrous edifice blocked the sunlight.(那棟建築的怪異巨體擋住了陽光)
注意:具體含義需結合上下文判斷。例如,monstrous firepower(極強的火力)側重規模,而 monstrous behavior(惡劣行徑)則強調道德批判。
go to jailpreceptADAPTSenlistedlogogriphLootsmassingminifyingpleatsbackflow preventerbenchmark crudedata gatheringgrain refinementlaboring peoplelocking nutmake a splashmeet halfwaypay through the noseUniversity of Tennesseecyanoformdbkdeemphasizedocumentordowntakeeffulgentlyhellanditehirudoidylistinterparietallinden