
美:/''mɑnəs,teri/
TOEFL,GRE
n. 修道院(monastery的複數)
What, then, came to pass in the monasteries?
是什麼,那麼,來通過在寺廟的?
In 1536 the small monasteries were dissolved.
在1536年被解散的小寺廟。
In 1539 all the big monasteries were also dissolved.
在1539年所有的大寺廟也解散。
They are now confined to heavily guarded monasteries.
現在他們被關在重兵把守的修道院裡。
In monasteries they are often placed in the cloisters.
在寺院中,他們往往是放置在修道院。
"monasteries"(修道院)是宗教場所的統稱,特指供修士或修女集體生活、修行和履行宗教職責的封閉式建築群。該詞源于希臘語"monastērion",意為"獨居之所",現指基督教、佛教等宗教體系中具有組織化修行制度的宗教機構。
在基督教傳統中,修道院起源于公元3-4世紀的埃及沙漠隱士運動,後由聖本笃在6世紀确立系統化規範。典型基督教修道院包含教堂、宿舍、食堂、圖書館和繕寫室,修士們遵循《聖本笃會規》進行祈禱、勞動和學習(來源:大英百科全書)。聯合國教科文組織世界遺産名錄收錄的西班牙聖米格爾修道院(Monastery of San Miguel)展示了這類建築在中世紀歐洲文化傳播中的核心作用(來源:聯合國教科文組織官網)。
佛教寺院體系最早可追溯至佛陀時代的竹林精舍,漢傳佛教寺院常設大雄寶殿、藏經閣和禅堂。藏傳佛教寺院如布達拉宮,則兼具宗教研修、藝術創作和醫學傳承功能(來源:牛津宗教百科全書)。現代部分修道院轉型為文化遺産保護機構,如意大利卡西諾山修道院在二戰損毀後重建,現為曆史研究基地(來源:哈佛大學宗教研究中心)。
以下是關于單詞monasteries 的詳細解釋:
Monasteries 是monastery 的複數形式,指修道院或寺院,是宗教團體(如僧侶、修女)進行集體修行和居住的場所。這類建築常見于基督教、佛教等宗教傳統中。
修道院不僅是宗教活動中心,還承擔保存文獻、發展教育等社會功能。例如,歐洲中世紀修道院在學術和藝術領域有重要影響。
如需更多例句或擴展學習,可參考權威詞典來源。
【别人正在浏覽】