英:/'ˈmɒdɪst/ 美:/'ˈmɑːdɪst/
謙虛的
比較級:more modest 最高級:most modest
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
adj. 謙虛的，謙遜的；適度的；端莊的；羞怯的
n. (Modest)人名；(羅)莫代斯特；(德)莫德斯特；(俄)莫傑斯特
Modest progress has been made in this social reform.
這次社會改革取得了一定進展。
The modest professor is always learning new knowledge and accepting new things.
這位謙虛的教授時刻都在學習新知識，接受新事物。
The modest woman was unhurried, unimpetuous and self-possessed.
這位端莊的女性處事不急不躁，冷靜自持。
We can make a modest difference, not a big one.
我們可以做出適度的改變而不是很大的
He's very modest about his achievements.
他對自己的成就很謙虛
She's very modest about her success.
她對自己的成功非常謙虛。
You're too modest!
你太謙虛了！
He's modest, as well as being a great player.
他是一個謙虛而且出色的運動員。
He was typically modest about his achievements.
他一如既往，對自己的成就很謙虛。
He was modest and diffident about his own success.
他很謙虛，不願談及自己的成功。
adj.|odest/inobtrusive;謙虛的，謙遜的；適度的；端莊的；羞怯的
"modest" 是英語中具有多重含義的形容詞，其核心概念圍繞"適度的衡量"展開。根據權威語言學研究，該詞主要包含以下三層含義：
謙遜的态度 指不誇大自身成就或能力的品質，如牛津詞典定義其為"對自己的能力或成就沒有表現出驕傲"（來源：Oxford Learner's Dictionaries¹）。例如："盡管獲得諾貝爾獎，她仍保持謙虛的态度"。
適中的程度 描述數量、規模或程度處于合理範圍，劍橋詞典解釋為"不過大或不過分"（來源：Cambridge Dictionary²）。常見于經濟領域："公司今年實現了5%的適度增長"。
樸素的風格 指避免華麗誇張的審美取向，韋氏詞典将其延伸為"在風格或裝飾上不過分張揚"（來源：Merriam-Webster³）。例如："她穿着簡約的黑色連衣裙出席典禮"。
該詞的詞源可追溯至16世紀拉丁語"modestus"，原意為"保持適當限度"。現代英語中不同語境會産生具體差異，但本質上都強調避免極端化的中間狀态特征。
Modest 的詳細解釋如下：
謙虛的（謙遜态度）
描述人在成就、能力或地位面前不炫耀、低調的特質，如 She's very modest about her success（她對自己的成功非常謙虛）。
適度的/適中的（數量、規模或程度）
指不過分或不過量的狀态，常用于經濟、數據或生活場景：
樸素的/端莊的（服飾或生活方式）
形容穿着不暴露或生活方式不鋪張：
羞怯的/腼腆的（性格特質）
尤指女性或特定文化中的含蓄表現，如 Asian women are more modest and shy（亞洲女性更為端莊腼腆）。
個人品質
經濟與數據
服飾與生活方式
Modest 是一個多維度詞彙，既可描述人的謙遜性格，也能表達對規模、程度的節制态度，其文化内涵需結合具體語境理解。核心邏輯是通過“尺度”（mod-）把握行為或事物的分寸，體現適可而止的智慧。
fall to the groundplay jokes ondeliberateall butpaltryAIMSBoomersdevastateddwellingselectriciansforedoomedprivatespsychotictitubatewealthiestcontinuous filamentpuzzle overregression analysisacriniaalbomycinbobsleighcampesinocholangiomaenneastylosgasterangiemphraxisgenerettehumidnessirregularialeifitemacroexpansion