Jian是什麼意思，Jian的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. (Jian)人名；(東南亞國家華語)然；(羅)日安

例句

In sailing, for example, Yin Jian won China's first medal when she took windsurfing gold.

比如在帆船上，殷劍摘取了中國帆闆的第一塊金牌。

My Chinese name is Bao Jian Kun.

我的中文名字叫保建昆。

My full name is Byron Bao Jian Kun.

我的名字叫拜倫。保建昆。

Fan Jian you want, we can better relationship!

你要不犯賤，咱們關系還能好點！

Jian Qin, learning English is not very difficult.

秦健，學英語是不是很難啊.

網絡擴展資料

根據權威詞典和語言學資料，英文詞彙"Jian"在不同語境中有以下含義：

一、作為英文人名（極高權威性）源于漢語拼音的音譯，對應多個漢字含義：

建（jiàn）：意為"建立、建設"（如建築師、建國）
健（jiàn）：意為"健康、強健"（如健康、健美）
劍（jiàn）：指中國傳統的雙刃冷兵器常見于運動員姓名，如殷劍（Yin Jian）曾獲奧運帆闆金牌

二、作為普通英文詞彙

名詞：在專業詞典中被解釋為"鍵"（key），但該用法較為罕見
姓氏：海詞詞典标注為英語姓氏"簡"的譯法

三、中文相關釋義（需注意與英文單詞的區分）根據漢語拼音對應的不同漢字： • 賤（jiàn）：指價格低廉 • 建（jiàn）：動詞含建設、設立等15種引申義

建議：在英文語境中遇到"Jian"時，優先考慮其作為人名的可能性。如需準确理解特定文本中的含義，應結合上下文判斷具體對應漢字。

網絡擴展資料二

'Jian' is a Chinese word that has multiple meanings depending on the context in which it is used. Below are some of the common meanings and explanations of the word 'Jian':

1. 劍 (Jiàn)

Usage:

'Jian' in this context refers to a sword or a blade. It is commonly used in martial arts or historical contexts.

Example:

他拿起劍，準備與對手決鬥。(Tā ná qǐ jiàn, zhǔnbèi yǔ duìshǒu juédòu) - He picked up the sword, ready to fight his opponent.

Synonyms:

刀 (dāo) - knife, blade刃 (rèn) - blade, edge

Antonyms:

無劍 (wújiàn) - unarmed

2. 尖 (Jiān)

Usage:

'Jian' in this context refers to something that is sharp or pointed. It can be used to describe physical objects or abstract concepts.

Example:

這把刀鋒利的尖端可以切開任何東西。(Zhè bǎ dāo fēnglì de jiānduān kěyǐ qiē kāi rènhé dōngxī) - The sharp tip of this knife can cut through anything.

Synonyms:

銳利 (ruìlì) - sharp, keen尖銳 (jiānruì) - sharp, pointed

Antonyms:

鈍 (dùn) - dull, blunt

3. 檢 (jiǎn)

Usage:

'Jian' in this context refers to an inspection or examination. It is often used in formal or professional settings.

Example:

他們正在進行對公司財務報告的檢查。(Tāmen zhèngzài jìnxíng duì gōngsī cáiwù bàogào de jiǎnchá) - They are conducting an inspection of the company's financial reports.

Synonyms:

審查 (shěnchá) - examine, inspect核查 (héchá) - verify, check

Antonyms:

不檢 (bùjiǎn) - not inspected

4. 間 (jiān)

Usage:

'Jian' in this context refers to a space or an interval between two things.

Example:

這兩個建築物之間有一條小路。(Zhè liǎng gè jiànzhùwù zhī jiān yǒu yī tiáo xiǎolù) - There is a small pathway between these two buildings.

Synonyms:

空隙 (kòngxì) - gap, interval距離 (jùlí) - distance, gap

Antonyms:

緊貼 (jǐntiē) - closely attached

5. 建 (jiàn)

Usage:

'Jian' in this context refers to building or construction.

Example:

這是一座新建的大樓。(Zhè shì yī zuò xīnjiàn de dàlóu) - This is a newly constructed building.

Synonyms:

建造 (jiànzào) - construct, build建設 (jiànshè) - build, construct

Antonyms:

拆除 (chāichú) - demolish, dismantle

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】