
英:/'ˈmɪŋɡl/ 美:/'ˈmɪŋɡl/
混合
過去式:mingled 過去分詞:mingled 現在分詞:mingling 第三人稱單數:mingles
CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT
vi. 混合;交往
vt. 使混合;使相混
n. (Mingle)人名;(加納、英)明格爾
He was heartbroken with tears and snot mingling together.
他傷心欲絕,淚水和鼻涕混在一起。
He managed to mingle in the crowd to avoid the pursuit of the police.
為了逃避警察的追捕,他成功混入人群。
He is not good at mingling with others at parties.
他不擅長在聚會中與他人交際。
Guests ate and mingled.
客人們邊用餐邊攀談
She always made it a priority to mingle with the well-to-dos.
她總是把與有錢人往來作為首要任務。
The flowers mingle together to form a blaze of colour.
鮮花錦簇,色彩絢爛。
A preliminary study of a shoal of ten flesh-and-blood sticklebacks shows that they do indeed mingle with therobot.
對一個有十條鮮活的棘魚魚群的初步研究顯示,他們确實和那條機器魚混在了一起。
Styles clash, mix, mingle.
風格相互沖撞、混淆、融合。
Cesar and I got up to mingle with our guests.
我和塞薩爾起身招呼客人們。
If we mingle with the crowd, we shall not be noticed.
如果我們混在人群裡,就不會被注意到了。
mingle with
和…混合
vi.|travel/company/sort/associate;混合;交往
vt.|composite/babelize;使混合;使相混
"mingle" 是一個常用英語動詞,主要包含以下兩層含義:
1. 社交互動中的交融
指在社交場合中不同人群自然地混合交流。牛津詞典将其定義為"to move around and talk to people, especially at a social event"(在社交活動中與人自由交談)。例如:"Guests mingled freely at the conference reception"(與會者在會議招待會上自由交流)。
2. 物質或概念的混合
指不同物質或抽象元素的結合,常隱含着混合後仍能辨别個體成分的特征。劍橋詞典解釋為"to combine or be combined"(使結合或被結合)。典型用法如:"The scent of roses mingled with the aroma of freshly baked bread"(玫瑰花香與新鮮烤面包的香氣交織)。在金融領域,該詞也用于描述資金流動,如美聯儲報告中出現的"funds mingle in the banking system"(資金在銀行系統中流動混合)。
該詞發音為/ˈmɪŋ.ɡəl/,源自中古英語"mengen"(混合),詞根可追溯至古英語"mengan"。現代用法中既可作為及物動詞(後接賓語),也可作不及物動詞,常見搭配包括"mingle with"(與...混合)、"mingle together"(共同交融)。
“mingle” 是一個英語動詞,主要有以下兩層核心含義:
及物動詞:使不同事物混合,常帶有“交織”“融合”的意象。
不及物動詞:事物自然混合,無明顯人為幹預。
若需進一步探讨具體語境中的用法,可提供例句分析。
amusetranslationloyalrelate todecreeunbiasedbestialbrocadeinversedMenendezmillerMoraxellareorganizedreplaceabilityunmistakablywakefulWaldorfcan openerconsultancy companycrank anglecytoplasmic membranepulling forcepurple flowertop bananaabsinthismabriachaniteagletdisopyramidegranoplasmhyposexuality