婦幼保健
As a general rule, Europeans enjoy free health care, long-term unemployment support, liberal vacation time and solid maternity and child care benefits.
一般說來，歐洲人享有免費的醫療保健，長期失業的補助，自由的休假時間，固定的産假以及兒童保健福利。
Results The students from the major Maternity and Child Care did better job in participating scientific researches and publishing papers than those who majored in five- year program.
結果臨床醫學（婦幼保健）學生科研活動參與現狀及公開發表科研論文的情況均好于臨床醫學（五年制）。
This paper introduces the method of designing and realizing of the outpatient navigation enquiry system of Hospital Information System(HIS)for Guangdong Maternity and Child Care Hospital.
本文介紹了廣東省婦幼保健醫院信息系統（HIS）中門診導診及查詢系統的設計與實現方法。
Objective To find out the county womans requirements of maternity and child care knowledge in experimental units of Luochuan County and Bin County in Shaanxi province.
目的通過對陝西省新型農村合作醫療試點地區洛川、彬縣兩地婦幼保健現狀的調查，了解試點地區農村婦女對婦幼保健知識的需求。
Results The services of maternity and child care were laggard, and there was significant difference between these two areas.
結果試點地區婦幼保健服務落後，兩地區有顯著性差異。
He contacted Maternity and Child Care Hospital in Nanjing which promised to give her free treatment.
他聯繫了南京市婦幼保健院，保健院答應為她進行免費治療。
In 1949, China had only nine maternity and child care centers, with limited numbers of beds and medical workers.
1949年，全國僅有婦幼保健所9個，病床床位及工作人員微乎其微。
Methods Stratified sampling methods were used to carry out the prevalence study of maternity and child care for women at child bearing-age in Luochuan County and Bin County.
方法采用分層抽樣，抽取洛川、彬縣育齡婦女入戶進行婦幼保健現狀問卷調查。
It has improved the ability of maternity and child health care and gynecological diseases prophylaxis and treatment in the target areas in a certain degree.
通過人員培訓、設備配發，一定程度上提高了項目地區婦幼保健和鄉衛生院婦女病防治的服務能力；
The proportion of clinical doctors graduated from speciality of maternity and child health care was obviously lower than that of health care doctors.
臨床科室的婦幼衛生專業畢業生比例明顯低于保健科室；
Emerging benefit issues included questions about maternity and paternity leave, and child care.
目前提出的新問題中有的關系到産假和兒童照料等。
Ms Plibersek said the Productivity Commission's inquiry into paid maternity leave, increasing tax rebates for child care and dismantling Work Choices were policies that would help reduce the gap.
普萊克塞克女士說，生産力*********對産假的調查、增加兒童撫養費退稅、分解工作選擇（權），這些政策有助于減小（兩性工資）差異。
Her aim was to give incentive to women to forgo part of thepermitted, barely paid three-year maternity leave, often seen as an impedimentto a career, and to encourage men to share in child care.
馮德爾萊恩女士提議的目的是為了激勵女性放棄此前規定的三年産假，同時也鼓勵男性分擔照看孩子的責任。 從前，休産假的女性既需要部分得到公司允許，在休假期間又幾乎毫無收入，這通常被視作女性職業生涯中的一大障礙。
Health care for women and children has continuously expanded. Now, family planning as well as maternity and child care networks have been basically formed in China's urban and rural areas.
婦幼保健事業不斷發展，目前中國城鄉已基本形成計劃生育和婦幼保健服務網絡。
maternity and child care 是一個複合名詞短語，在醫療保健和社會服務領域具有特定含義，主要指圍繞母親孕期、分娩及産後恢複，以及嬰幼兒（通常指0-6歲）健康、生長發育所提供的綜合性醫療、保健和支持服務。其核心目标是保障母嬰健康，降低孕産婦和嬰幼兒死亡率及患病率，促進兒童早期發展。
以下是其詳細解釋：
詞義分解與核心含義：
整合性與連續性：
服務範圍與提供者：
公共衛生意義：
權威參考來源：
maternity and child care 是一個涵蓋孕産婦整個生育周期及兒童早期關鍵成長階段的、綜合性的醫療保健服務體系，其核心在于通過預防、治療、健康促進和必要的社會支持，最大程度地保障母嬰安全與健康，為兒童終身發展奠定堅實基礎。
“maternity and child care”是一個組合概念，指圍繞孕婦和兒童的綜合性健康保障與保育服務。以下是詳細解析：
指與懷孕、分娩及産後恢複相關的醫療保健和社會支持，具體包括：
涵蓋兒童的健康照料與成長支持，主要涉及：
兩者結合形成“婦幼保健”體系，服務于孕期女性及0-6歲兒童，目标是降低孕産婦和嬰幼兒死亡率，提升健康水平（）。例如，中國的婦幼保健院會同時提供産檢、分娩服務和兒童疫苗接種等。
注意：不同國家的具體服務内容和政策可能存在差異，建議參考當地官方文件獲取詳細信息。
【别人正在浏覽】