in flower是什麼意思，in flower的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

"in flower" 是一個英語短語，主要用于描述植物的開花狀态。以下是詳細解釋：

釋義

• 核心含義：表示植物正處于開花期，強調花朵正在開放的狀态。
• 中文對應：可翻譯為“開花中”“處于開花期”。

用法與搭配

1. 作表語：直接描述主語狀态。
   • 例句：The cherry trees arein flower now. （櫻花樹正在開花。）
2. 作後置定語：修飾名詞。
   • 例句：The fields filled with plantsin flower attract many bees. （開滿花朵的田野吸引了許多蜜蜂。）

同義詞與相關表達

• in bloom：更強調花朵盛放的狀态，如：The garden isin full bloom.（花園裡鮮花盛開。）
• blossoming：側重開花的過程或初期階段。
• 反義詞：withered（凋謝的），past its prime（花期已過）。

注意事項

• 區分“flower”的詞性：
  • 名詞：指具體的“花”，如：She picked aflower.（她摘了一朵花。）
  • 動詞：表示“開花”動作，如：These plantsflower in spring.（這些植物春季開花。）

實際應用場景

常用于園藝、自然描寫或旅遊活動中，例如：

The 2025 Hunan Canola Flower Festival showcased vast fieldsin flower, drawing thousands of visitors. （2025年湖南油菜花節展示了成片盛開的油菜花田，吸引了大量遊客。）

如果需要更多例句或語法擴展，可以參考詞典或英語學習平台。

網絡擴展資料二

in flower是一個常用的詞綴組合，常見于描述植物、花卉等方面，表示“在...之中的花卉”。

例句

• There are many bees buzzing around in the flowers. (有許多蜜蜂在花叢中嗡嗡叫。)
• The caterpillar is hiding in the flower. (毛毛蟲躲在花朵裡。)

用法

in flower常用于形容花卉的位置、狀态等，用于修飾名詞。例如：inflower arrangement（花卉布置）、inflower garden（花園中的花卉）等。

解釋

in flower的in表示“在...中”，flower表示“花卉”。因此，in flower指“在花卉中的”。

近義詞

• among the flowers（在花叢中）
• surrounded by flowers（被花卉包圍）

反義詞

• out of flower（不在花卉中）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】