malefic是什麼意思，malefic的意思翻譯、用法、同義詞、例句

malefic英标

英:/'mə'lefɪk/

常用詞典

adj. 有害的；邪惡的

例句

Malefic thoughts spread laziness, procrastination, etc.

不好的想法散播懶惰，拖沓等等。

This can be good if the planet is a malefic or poorly spected.

如果行星本身是一顆煞星或者存在不良相位的話，這就是件好事情。

The malefic influences, of this snobbery are rapidly spreading all over the world.

這種勢利的有害影響正迅速擴散到全世界。

Any planet in mediocre zodiacal state hasan influence intermediate between that of a benefic and a malefic.

任何黃道狀态中庸的星體，其效用介于吉星與兇星之間。

Bad aspects from a naturally malefic Planet cause considerable trouble in the affairs signified by the Houses in which they fall.

兇星的負面相位，會引發其所落宮位代表事件的巨大的麻煩。

同義詞

adj.|harmful/evil/ill/black/ugly;有害的；邪惡的

專業解析

"malefic"是一個形容詞，源于拉丁語中的"maleficus"，由"male"（意為“壞的”）和"facere"（意為“做”）組成，字面含義為“帶來傷害的”。在現代英語中，該詞主要用于描述具有惡意或造成危害的行為、力量或事物。例如，在占星學中，"malefic planets"（兇星）被認為可能引發負面事件。

根據《牛津英語詞典》，"malefic"可指“邪惡的”或“與巫術相關的”，常用于文學語境中形容超自然的破壞性力量，如“malefic spirits”（惡靈）。在心理學領域，該詞也被用來隱喻具有毀滅性的人格特質，例如“malefic intentions”（惡毒意圖）可能對人際關系産生長期傷害。

從詞源發展來看，16世紀英語首次使用"malefic"時，其含義與法律術語中的“犯罪行為”密切相關，後逐漸擴展至道德和哲學範疇。該詞與"benefic"（有益的）構成反義關系，兩者均保留着明顯的古典語言特征。

網絡擴展資料

“Malefic”是一個英語詞彙，其含義和用法如下：

詞性及核心含義

形容詞：表示“邪惡的”或“有害的”，常用來形容具有破壞性或負面影響力的事物或行為。例如：

The malefic force of the storm destroyed the village.（風暴的破壞力摧毀了村莊。）
名詞（較少見）：指“帶來厄運的人或事物”，類似于“煞星”。

發音與詞源

英式音标：/məˈlefɪk/，美式音标：/məˈlefɪk/
源自拉丁語 maleficus（意為“作惡的”），由 male（壞的）和 facere（做）組成。

同義詞與反義詞

同義詞：malevolent（惡意的）、malign（有害的）、evil（邪惡的）、harmful（有害的）。
反義詞：benefic（有益的）、benign（良性的）。

實際應用

占星學：描述行星或星象的負面影響，例如“malefic planets”（兇星）。
文學與日常用語：多用于正式或文學語境，強調負面影響的嚴重性。例如：

His malefic intentions were clear from the start.（從一開始，他的惡意意圖就很明顯。）

注意事項

該詞屬于中高階詞彙，日常口語中使用頻率較低，常見于學術或藝術領域。
注意與近義詞“malevolent”區分，後者更側重主觀惡意，而“malefic”更強調客觀危害性。

如需更多例句或具體場景分析，可參考權威詞典（如新東方線上、海詞詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】