Malays是什麼意思,Malays的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 馬來人(Malay的複數)
例句
Same goes for the Indians, and, in fact, the Malays.
同去的印度人,而事實上,馬來人。
Thelineage of Melaka Sultans are Indians, not Malays.
馬六甲王族擁有的是印度血統,不是馬來血統。
Resentment has spread from Chinese and Indians to poor or pious Malays.
從華人印度人,到勞苦大衆,到虔誠的馬來人,無不心中激起怒火。
Other ethnic groups include Malays in the south, Mon, Khmer and various indigenous hill tribes.
另外是南部的馬來族,汶族,高棉族以及各種本地的山民。
There are some instances when Malays have to accept that to leave Malays out for the time being is necessary.
在一些情況下,馬來人需要接受,有必要暫時不讓他們參與。
常用搭配
malay peninsula
馬來半島
malay archipelago
馬來群島
專業解析
"Malays"(馬來人)是一個具有重要曆史、文化和人類學意義的術語,主要指代生活在東南亞馬來半島及周邊群島(包括今馬來西亞、印度尼西亞、新加坡、文萊、泰國南部和菲律賓南部等地)的南島語系族群。以下是其詳細解釋:
一、核心定義與族群特征
- 民族歸屬:馬來人屬于南島語系民族,是東南亞地區的主要土著族群之一。他們擁有共同的語言(馬來語)、文化習俗(如阿達特風俗法)、宗教信仰(曆史上以泛靈論和印度教為主,後多信奉伊斯蘭教)和傳統生活方式(曆史上以航海、貿易和稻作農業著稱)。
- 語言基礎:馬來人的核心文化标志是使用馬來語(Bahasa Melayu),該語言是馬來西亞、印度尼西亞(稱印尼語)、文萊和新加坡的官方語言之一,并在曆史上作為東南亞的通用貿易語言(Lingua Franca)。
二、曆史演變與地域分布
- 曆史淵源:馬來人的祖先可追溯至新石器時代從中國南方及台灣遷徙至東南亞的南島語族移民。公元初年,隨着印度文化和佛教的傳入,馬來半島及蘇門答臘島出現了如狼牙修、末羅瑜等早期馬來古國。7世紀後,以蘇門答臘巨港為中心的室利佛逝王國(Srivijaya)成為第一個強大的馬來海上帝國,促進了馬來文化圈的初步形成。
- 分布範圍:
- 核心區域:馬來西亞(占人口多數)、印度尼西亞(蘇門答臘、廖内群島、加裡曼丹沿海)、文萊、新加坡、泰國南部(北大年等地)。
- 其他地區:菲律賓南部(如棉蘭老島)、斯裡蘭卡、南非(開普馬來人)及部分海外僑民社區。
三、文化與社會結構
- 文化特質:馬來文化融合了本土傳統、印度教-佛教元素及伊斯蘭教影響(14世紀後伊斯蘭化)。典型特征包括:
- 社會規範:遵循"阿達特"(Adat)傳統習慣法,強調社群和諧與尊重權威。
- 藝術形式:皮影戲(Wayang Kulit)、馬來武術(Silat)、傳統織物(如Songket金錦緞)。
- 宗教信仰:多數為遜尼派穆斯林,伊斯蘭教深刻影響其法律、節日(如開齋節)和日常生活。
- 社會結構:傳統上以農耕和漁業為主,社會階層受蘇丹制度影響。現代馬來人廣泛參與國家政治、經濟及教育領域。
四、法律與政治定義(以馬來西亞為例)
在馬來西亞憲法中,"馬來人"具有特定法律定義,需滿足以下條件:
- 信奉伊斯蘭教;
- 使用馬來語;
- 遵循馬來風俗習慣;
- 在獨立日(1957年8月31日)前定居于馬來西亞或新加坡。
符合上述定義者被認定為"土著"(Bumiputera),享有憲法賦予的特殊地位和權利。
五、人口統計與現狀
據最新研究,全球馬來人總數約3.4億,是東南亞第二大族群(僅次于爪哇人)。在馬來西亞,馬來人約占人口的69.4%,是該國最大的民族群體,并在政治和社會發展中扮演主導角色。
"Malays"指代一個曆史悠久、語言文化統一的南島語系民族,其分布以馬來群島為核心,伊斯蘭信仰和馬來語為其核心身份标識。在馬來西亞等國家,該詞還具有特定法律内涵,與土著權利政策緊密關聯。
參考資料來源:
- Britannica: Malay People (定義、語言、文化)
- Oxford Reference: Malays (曆史演變)
- World Population Review: Malay Population by Country (人口分布)
- Malaysian Constitution Article 160 (法律定義)
網絡擴展資料
Malays 是名詞Malay 的複數形式,具體含義及用法如下:
1. 詞性與發音
- 詞性:名詞(複數形式)。
- 發音:英式音标 [mə'leɪ],美式音标 [mə'leɪ]。
2. 核心含義
- 指代對象:
- 民族:特指東南亞馬來半島及馬來群島的原住民族群,是馬來西亞、印度尼西亞等國家的主要民族之一。
- 語言:馬來語(單數形式Malay 更常用)。
3. 常見混淆與區别
- Malays vs. Malaysian:
- Malays 僅指馬來族人(民族概念),如例句:"Umno is synonymous with Malays."(巫統常被視為馬來民族的代表)。
- Malaysian 指馬來西亞公民(國籍概念),包含馬來人、華人、印度裔等族群。
4. 地理與語言關聯
- 地理分布:馬來人主要分布在馬來半島(Malay Peninsula)、婆羅洲等地。
- 語言特點:馬來語屬于南島語系,是馬來西亞的官方語言之一。
5. 例句參考
- "The Malays have a rich cultural heritage in Southeast Asia."
- "Malays and Chinese are the two largest ethnic groups in Malaysia."
提示:若需更完整的例句或詞源細節,可參考權威詞典(如、4、7)。
别人正在浏覽的英文單詞...
in classbiologistmaximalasterisksastronautscrumblesguillotinedmustachepayoffspleasespushbikeshuntsspecsSTIAral Seadredge pumpgrowth patternins and outsmonetary authorityoffice chairtoll boothworld recordbenzolinecapsularyHermitehymenealindiumisoartocarpinlatchkeyBayer process