main subject是什麼意思，main subject的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

主體；主課

例句

As we know, when administrative main subject take some actions, it legally enjoys free verdictive right in given scope.

行政主體在作出行政行為時，依法享有一定範圍内的自由裁量權。

The latter is the main subject.

後者是主要的主題。

Pathology is a main subject of medicine.

病理學是醫學專業的主幹學科。

Background: Area behind the main subject.

背景：主調後面的範圍。

What tis the main subject of this writing?

這個作品的主題是什麼?。

同義詞

|main body/main part;主體；主課

專業解析

"main subject" 是一個複合名詞短語，由形容詞 "main"（主要的）和名詞 "subject"（主題、科目、主語）組合而成。其核心含義是指在特定語境下最重要、最核心或最被關注的那個主題、學科、對象或焦點。具體含義會根據使用場景有所不同：

核心主題/主要議題：
- 在讨論、文章、演講、研究或項目中，"main subject" 指的是最核心、最需要被關注和探讨的中心思想或關鍵話題。
- 例句： "The main subject of today's meeting is the budget for the new project."（今天會議的主要議題是新項目的預算。）
- 例句： "The main subject of his research paper is climate change impacts on coastal cities."（他研究論文的主題是氣候變化對沿海城市的影響。）
主修專業/主要科目：
- 在教育領域，尤其指在大學階段，"main subject" 等同于 "major"，指學生選擇作為深入學習核心的專業領域。
- 例句： "Her main subject at university is Biology."（她在大學的主修專業是生物學。）
- 在中小學階段，也可能指課程體系中最重要的幾門學科（如語文、數學、外語）。
主要對象/焦點：
- 在描述圖片、照片、繪畫或場景時，"main subject" 指畫面中最突出、最引人注目的對象或人物。
- 例句： "In this portrait, the main subject is the woman sitting in the chair."（在這幅肖像畫中，主要對象是坐在椅子上的女人。）
- 在對話或叙述中，也可以指被談論或關注的核心人物或事物。
- 例句： "The main subject of their gossip was the new manager."（他們閑聊的主要話題是新來的經理。）
語法主語：
- 在語法分析中，"subject" 本身就是一個術語，指句子的主語（執行動作或被描述的主體）。"main subject" 在此語境下可以指一個複雜句（如包含從句的句子）中的主句的主語。
- 例句： "In the sentence 'The cat that chased the mouse is sleeping', 'the cat' is the main subject."（在句子“那隻追老鼠的貓在睡覺”中，“那隻貓”是主句的主語。）

總結來說，"main subject" 的核心概念就是 "首要的關注點" 或 "核心部分"。理解其具體含義需要結合上下文，看它指的是一個話題、一個學科、一個對象，還是語法成分。

來源參考：

牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 對 "subject" 的定義涵蓋了主題、科目、語法主語等多個義項，是理解 "main subject" 基礎含義的權威來源。 (由于未搜索到實時網頁，請查閱牛津詞典官網或權威出版物)
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 同樣提供了 "subject" 的詳細解釋和例句，有助于理解其在不同語境下的用法。 (由于未搜索到實時網頁，請查閱劍橋詞典官網或權威出版物)

網絡擴展資料

“Main subject” 是一個複合名詞，由 “main”（主要的）和 “subject”（主題/學科）組成，常見含義如下：

核心含義

核心主題
指讨論、研究或創作中占主導地位的内容。例如：
“The main subject of the novel is social inequality.”
（小說核心主題是社會不平等）
主要學科
在教育或學術語境中，指個人專攻的領域。例如：
“Her main subject in university was biochemistry.”
（她大學時的主修學科是生物化學）

使用場景差異

學術/研究：強調研究焦點（如論文的“研究對象”）
藝術/創作：指作品的核心立意（如繪畫的“主體物”）
日常交流：常指對話或會議的核心議題

近義詞對比

詞彙	區别
Primary topic	更偏向抽象議題（如會議議題）
Central theme	強調貫穿始終的核心思想（如藝術主題）
Major discipline	僅用于教育場景（如主修專業）

實用技巧

如何快速識别“main subject”：

尋找高頻重複的關鍵詞
關注段落首尾句（通常點明主題）
注意作者使用的強調性表述（如“關鍵在于...”）

如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句或上下文。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】