listless是什麼意思，listless的意思翻譯、用法、同義詞、例句

listless英标

英:/'ˈlɪstləs/ 美:/'ˈlɪstləs/

常用解釋

無精打采的

類别

TOEFL,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

單詞 "listless" 的詳細解釋

listless (形容詞) 的核心含義是缺乏活力、精神或興趣的；無精打采的，倦怠的。它描述的是一種狀态，在這種狀态下，一個人或事物顯得對周圍環境漠不關心，缺乏動力或熱情去做任何事情，通常伴隨着身體或精神上的疲憊感。

詳細釋義與特征：

1. 缺乏能量與活力： 這是最核心的特征。處于 listless 狀态的人會顯得疲憊、遲鈍、動作緩慢。他們可能缺乏進行體力活動或腦力活動的意願和力量。例如，生病康複期的人或經曆酷熱天氣的人常會感到 listless。
2. 缺乏興趣與熱情： 除了身體上的無力感，listless 也指對事物提不起興趣，缺乏參與的熱情和動力。對平時喜歡的活動也顯得漠然、不投入，顯得心不在焉或百無聊賴。
3. 外在表現： 這種内在的狀态通常會通過外在行為表現出來，如：反應遲鈍、動作懶散、眼神呆滞、聲音微弱、姿勢松懈（如懶洋洋地癱坐着）。

詞源： "Listless" 源自中古英語單詞 "list"，其古義為 "願望、渴望" 或 "愉悅"。因此，"listless" 的字面意思可以理解為 "沒有願望的" 或 "缺乏愉悅感的"，這很好地解釋了其現代含義中缺乏動力和興趣的層面。

例句 (用于理解語境)：

• 病愈後，他仍然感到身體虛弱，整天都顯得listless，對什麼都提不起勁。
• 炎熱的午後，連狗都趴在樹蔭下，顯得異常listless。
• 她對這項提議反應listless，似乎完全不感興趣。
• 連續加班讓他身心俱疲，眼神中透露出一種深深的listless。
• 觀衆對這場冗長乏味的演講反應listless，不少人開始打瞌睡。

同義詞與近義詞：

• Lethargic: 強調昏昏欲睡、極度困倦和缺乏能量。
• Languid: 強調因放松、炎熱或優雅而産生的慵懶、緩慢，不一定完全是負面的。
• Apathetic: 強調缺乏興趣、熱情或關注，情感上的冷漠。
• Indifferent: 強調不關心、無所謂的态度。
• Spiritless: 強調缺乏精神、勇氣或活力。
• Torpid: 強調遲鈍、麻木、不活躍，常用于生理狀态（如冬眠）。
• Enervated: 強調因消耗而導緻的虛弱無力。

反義詞：

• Energetic: 精力充沛的
• Vigorous: 充滿活力的，強健的
• Lively: 活潑的，生氣勃勃的
• Enthusiastic: 熱情的，熱心的
• Animated: 活躍的，栩栩如生的
• Dynamic: 動态的，有活力的

權威參考來源：

• Oxford English Dictionary (OED): 被廣泛認為是最權威、最全面的英語詞典，提供詳盡的曆史詞源、釋義和引文。其線上版本需要訂閱，但公認其定義具有最高權威性。 (牛津英語詞典官網可查)
• Merriam-Webster Dictionary: 美國最權威的詞典之一，提供清晰的定義、詞源、同義詞、反義詞和用法示例。其線上版免費且可靠。 (韋氏詞典官網可查)
• Cambridge Dictionary: 劍橋大學出版社出版的權威詞典，以其清晰、實用的釋義和豐富的例句著稱，尤其適合英語學習者。 (劍橋詞典官網可查)
• Collins English Dictionary: 另一部重要的英語詞典，以其現代性和廣泛的詞彙收錄著稱。 (柯林斯詞典官網可查)

網絡擴展資料

"Listless" 是一個形容詞，用于描述一種缺乏活力、興趣或熱情的狀态。以下是詳細解析：

1. 核心定義

• 指因疲倦、無聊或情緒低落而表現出的無精打采，如：

  "She gave a listless shrug when asked about her plans."

2. 詞源解析

• 源自中古英語 list（欲望/意願） + 後綴 -less（缺乏），字面意為"缺乏動力"

3. 典型使用場景

• 身體狀态：生病恢複期（例：術後患者行動遲緩）
• 心理狀态：長期重複性工作引發的倦怠感
• 情感表現：對曾經熱衷的事物失去興趣

4. 近義詞對比

• Lethargic：更強調生理性困倦
• Apathetic：側重情感冷漠
• Languid：可含優雅緩慢的積極意味

5. 反義詞提示

• Energized / Vivacious / Animated

發音提示：英 [ˈlɪstləs]，美 [ˈlɪstləs]，注意第二個音節輕讀。該詞常見于文學和心理類文本，日常對話中可用"I feel drained"等更口語化表達替代。

别人正在浏覽的英文單詞...

phenomenalbaaenclaspintegumentLaSallerancorousrectalterminapparel companycentral partintegrate circuitoptimum controlpayment systemscrap steelsuperannuation fundaponeurosisazoethanebacktrackbagfulbioinstrumentationbranchiabrinellingcestodiasisdecadaldiskettesergotfuscousgentamicinintolerablenesspretreated