
英:/'ˈlɪkwɪdeɪtər/ 美:/'ˈlɪkwɪdeɪtər/
複數 liquidators
商務英語
n. 清算人;公司資産清理人
Company's liquidator system.
公司清算人制度。
The Liquidator System is incomplete;
清算人制度殘缺不全;
Commercial real estate manager — liquidator.
商業房産經理—清算人。
Part III, is about legal regulation of liquidator .
第三部分為清算人的法律規制。
Article 61 The duties of a liquidator are as follows.
第61條(清算人之職務)清算人之職務如左。
n.|reckoner;[法]清算人;公司資産清理人
Liquidator(清算人)指在公司破産或解散時,依法負責處理剩餘資産、清償債務并終止企業運營的法定代理人或專業機構。其核心職責包括評估公司資産、變賣財産、按法定順序分配資金以及處理法律糾紛等,最終目标是确保債權人權益得到公平實現。
根據英國《1986年破産法》(Insolvency Act 1986),清算人需由法院或債權人任命,其行為受《公司清盤規則》約束,需遵循透明性和優先償還順序原則。例如,在資不抵債的情況下,清算人需優先支付員工工資和稅務債務,剩餘資金再分配給股東。
在實際應用中,清算人常見于兩種場景:
權威法律釋義可參考英國政府官網(需替換為真實有效鍊接)及Investopedia對Liquidator的定義。
“Liquidator”是一個法律和商業領域的術語,核心含義如下:
指在公司解散、破産或清算時,負責處理資産分配和債務清償的法定清算人。其職責包括:
根據《公司法》相關條款(如、5引用的第61條),清算人需依法履行職責,并接受法院或股東監督。
在極少數語境中,可能指代“實施殺人行為的罪犯”(如、10的釋義),但該用法非主流,需結合上下文判斷。
例句參考:
"The court may dismiss a liquidator whenever it deems necessary."(法院可在必要時解任清算人。)
worstdestroydoerfoamtake issue withpensiveabrasiveventricleclingsdecliningdefecationgarnettglobGLORIAimmaterialUMMexploratory studyfascia boardFernando AlonsoNorth Atlantic Treaty Organizationtransient responseWhite Dwarfactuationarchegoniacitywardcoagglutinationeffleurageentrancementkryptoxanthinmagneform