pensive是什麼意思，pensive的意思翻譯、用法、同義詞、例句
pensive英标
英:/'ˈpensɪv/ 美:/'ˈpensɪv/
常用解釋
沉思的
詞性
比較級:more pensive 最高級:most pensive
類别
TOEFL,GRE,SAT
常用詞典
adj. 沉思的，憂郁的；悲傷的，哀愁的
例句
I am in a pensive mood because of her death.
由于她的去世，我心情沉重。
Your pensive mood has affected the people around you.
你憂郁的心情影響了你周圍的人。
He fell into a pensive thinking.
他陷入了深沉的思考。
She became withdrawn and pensive, hardly speaking to anyone.
她變得孤僻憂郁 幾乎不和任何人說話
He looked suddenly sombre, pensive.
他突然看起來很陰郁，一副憂慮的樣子。
WHY, repine, my pensive friend.
我沉思的朋友，為何，為何抱怨。
In vacant or in pensive mood.
茫茫然陷入沉思狀态。
A pensive man squatting on a rock.
一個冥想的人蹲坐在一塊石頭上。
Why, why repine, my pensive friend.
我沉思的朋友，為何，為何抱怨。
同義詞
adj.|dark/blue/reflecting;沉思的，憂郁的；悲傷的，哀愁的
專業解析
pensive 是一個形容詞，描述一種陷入深沉、安靜思考的狀态，通常帶有憂郁、嚴肅或略帶悲傷的情緒色彩。它強調的不是簡單的思考，而是那種因重要、深刻或令人困擾的事情而引發的、全神貫注且常常顯得心事重重的沉思。
其詳細含義可以從以下幾個方面理解：
-
深沉的思考與專注： 指一個人沉浸在内心的思緒中，對外界環境暫時失去關注。這種思考往往是内省和持續的。例如：
他坐在窗邊，pensive地望着雨景，顯然在思考着什麼重要的事情。
-
伴隨憂郁或嚴肅的情緒： “Pensive” 通常暗示思考的内容帶有一定程度的嚴肅性、憂慮、懷舊或淡淡的哀愁。它描述的思考狀态不是輕松愉快的，而是更傾向于對人生、過往、困難或深刻主題的反思。例如：
聽到那個消息後，她臉上露出了pensive的表情。
-
安靜與内省： 這種狀态通常是安靜、沉默的，人物顯得内斂，将注意力完全轉向内心世界。
總結來說，“pensive” 描述的是一種因深刻、嚴肅或略帶傷感的事情而引發的、安靜且全神貫注的沉思狀态，常帶有憂郁或内省的氣質。
參考來源：
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 将 "pensive" 定義為 "Engaged in deep or serious thought, esp. in a dreamy or abstracted manner; characterized by or expressive of such thought; thoughtful in a sad or wistful way." (進行深沉或嚴肅的思考，尤指以夢幻或出神的方式；以此種思考為特征的或表達此種思考的；以悲傷或惆怅的方式思考的。) 這是英語詞義最權威的參考之一。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 定義為 "thinking in a quiet way, often with a serious expression on your face" (以一種安靜的方式思考，通常臉上帶着嚴肅的表情)。 這提供了清晰、實用的日常用法解釋。
- 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 定義為 "musingly or dreamily thoughtful" (沉思地或夢幻般地思考的) 以及 "suggestive of sad thoughtfulness" (暗示着悲傷的沉思)。 這強調了其夢幻感和潛在的憂郁情緒。
- 文學經典中的使用： 該詞常見于文學作品，用于描繪人物的内心狀态。例如，在莎士比亞的作品中就能找到其應用，這賦予了該詞深厚的文化底蘊和經典用法佐證。
網絡擴展資料
“pensive” 是一個形容詞，用于描述一種深沉、略帶憂郁的思考狀态。以下是詳細解析：
核心含義
- 基本定義：指某人因嚴肅或悲傷的事情陷入沉思，常帶有安靜、内省甚至輕微哀愁的意味。例如：
"He looked pensive as he stared at the old photograph."（他凝視舊照片時顯得心事重重。）
詞源與演變
- 源自法語 pensif（沉思的），可追溯至拉丁語 pensare（衡量、思考），與動詞 ponder（深思）同源。詞根暗示了“反複思考”或“權衡”的意象。
情感色彩
- 中性偏感性：不一定是負面情緒，但常與回憶、遺憾或未解決的困惑相關。例如：
"The music had a pensive melody that made her reflect on the past."（音樂的沉思旋律讓她回想起過去。）
同義詞與反義詞
- 近義詞：contemplative（冥想的）、reflective（反思的）、meditative（沉思的）
- 反義詞：carefree（無憂無慮的）、frivolous（輕浮的）、lighthearted（輕松的）
使用場景
- 文學描寫：常用于刻畫人物内心活動，如小說中角色面臨抉擇時的狀态。
- 藝術評論：描述繪畫、音樂等作品中傳遞的深沉情感。
- 日常對話：形容某人因特定事件顯得心事重重，例如：
"She’s been pensive ever since the meeting."（會議結束後她一直若有所思。）
若需進一步分析具體語境中的用法，可提供例句或場景，我會為您深入解讀。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
