legalized是什麼意思，legalized的意思翻譯、用法、同義詞、例句

legalized英标

英:/''liːɡəlaɪzd/ 美:/'ˈliːɡəlaɪzd/

CET4,CET6,GRE

合法的

Divorce was legalized in 1981.

離婚在1981年被合法化了。

UNITA was legalized as a political party under the 1991 peace accords.

根據1991年和平協議，安盟作為一個政黨被合法化了。

Some countries support it and legalized it.

一些國家支持它并将它合法化。

legalized（或拼寫為 legalised）是一個形容詞及動詞的過去分詞形式，指通過法律程式使某種行為、物質或活動從非法狀态轉變為合法狀态。其核心含義強調政府或立法機構對原本被禁止事物的正式認可，通常伴隨着具體法規的制定和監管框架的建立。

法律效力轉變
"Legalized" 描述的是通過立法、司法裁決或行政命令，賦予特定行為合法地位的過程。例如，大麻在部分國家/地區的合法化（如加拿大《大麻法》）意味着其生産、銷售和使用在限定條件下不再觸犯刑法。這一過程通常涉及嚴格的監管體系，如年齡限制、許可證制度等。
與 decriminalized 的區别
需注意與"decriminalized"（非刑事化）的差異：後者僅免除刑事處罰（如監禁），但行為仍屬違法（可能面臨罰款）；而 "legalized" 代表完全合法，受法律保護且可建立合規市場。
常見應用領域
- 藥物政策：如美國部分州對大麻的合法化（科羅拉多州第64號修正案）。
- 社會制度：同性婚姻合法化（如美國2015年最高法院裁決 Obergefell v. Hodges）。
- 商業活動：體育博彩在美國聯邦層面的合法化（2018年《職業與業餘體育保護法》廢除）。
詞源與法律依據
詞根源于拉丁語 legalis（法律的），後綴 -ize 表示“使…化”。其效力直接關聯成文法或判例法，例如英國2005年《賭博法》使賭場合法化，同時設立賭博委員會進行監管。

權威參考來源：

根據多個權威詞典的釋義，"legalized"是動詞"legalize"的過去式和過去分詞形式，其核心含義為：

基本釋義
指通過法律程式使某事物獲得合法地位。常見使用場景包括：

詞态變化

近義詞
authorize（授權）、legitimize（使合法化）、decriminalize（非刑事化）

典型例句

社會政策："Several states have legalized recreational marijuana use."（多個州已娛樂用大麻合法化）
法律程式："The document needs to be legalized by the consulate."（該文件需經領事館認證）

發音提示
英式發音 /ˈliːɡəlaɪzd/，美式發音 /ˈliːɡəlaɪzd/，重音在首音節。該詞屬于英語B2級詞彙，常見于法律、政治類文本。