
英:/'ledʒ/ 美:/'ledʒ/
壁架
複數:ledges
TOEFL
n. 岩架;壁架;窗台;暗礁;礦層
The ledges in this area often cause shipwrecks.
這片海域的暗礁經常造成沉船事故。
This ledge is used to put my cosmetics on.
這個壁架是用來放我化妝品的。
Geologists have discovered a quartz ledge here.
地質學家在這裡發現了石英礦脈。
A ledge is a piece of rock on the side of a cliff or mountain.
岩架是在懸崖或山邊的一塊岩石
She put the vase of flowers on the window ledge.
她把那瓶花放在窗台上。
Dorothy had climbed onto the ledge outside his window.
多蘿西已經爬到了他窗台外面。
He cupped his hands and gave her a boost up to the ledge.
他雙手攏作杯狀把她托上了窗台。
I was swinging off this ledge.
我正從這個壁架上轉下來。
Grind ledge or do rail or jump stairs.
滑窗台或者走欄杆或者跳樓梯。
n.|covers/rock;[家具]壁架;突出之部份;暗礁;礦層
"Ledge"是英語中一個多場景使用的名詞,其核心含義指水平方向的窄長凸起結構。根據不同學科領域的權威資料,具體釋義如下:
建築學定義(參考《劍橋英語詞典》)
在建築領域,ledge指建築物外立面上突出的水平窄邊,常見于窗台(window ledge)或門框上方。此類結構通常由石材、混凝土或木材制成,起到排水、裝飾或支撐作用。例如:"工人清理了砂岩窗台上的積雪"。
地質學術語(引用美國地質調查局術語庫)
地質學中指岩石層中突出的狹窄平台,常見于懸崖或山體表面。這類天然結構由差異風化形成,如科羅拉多大峽谷的石灰岩層中可見大量岩架,成為野生動物栖息地。
功能延伸義項
在機械工程中可指設備上的定位凸緣,《牛津技術詞典》記載該用法最早見于19世紀蒸汽機部件描述。現代潛水裝備中的氣瓶固定架也沿用此概念。
特殊領域用法
體育攀岩術語中,ledge特指可供手腳支撐的岩石凸起,國際登山聯合會(UIAA)安全指南将其定義為"超過2厘米的有效着力點"。該組織2024年發布的《岩壁風險評估标準》詳細說明了不同材質岩架的承重系數。
"Ledge" 是一個英語名詞,主要含義包括以下方面:
壁架/突出部分
指牆壁、懸崖或山體上水平突出的狹長結構,例如窗台(window ledge)或登山時的岩石平台。
例句:The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff.(登山者們在懸崖突出的岩架上休息)
暗礁
特指水下岩石的突出部分,可能對航行構成危險。
礦層/礦脈
地質學中指礦物的沉積層或礦脈。
如需更多例句或專業用法,可參考權威詞典如新東方線上英語詞典。
seventyenviedexorbitanceHMFlitersTLCTSEacademic dissertationadmission of sthcoherent signalcome from behindcorrosion inhibitorelectronic devicefollowing systemfriend or foenerve endingpersonality questionnairepoetry readingSpanish mosssucker rod pumpacaryoteadeleinabenaprizinedespicablydevillingdogwoodencephalophymaEucaridainsipiditymercury contamination