khan是什麼意思，khan的意思翻譯、用法、同義詞、例句

khan英标

英:/'kɑːn/ 美:/'kɑːn/

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Khan 是一個具有多重含義和曆史淵源的詞彙，主要含義如下：

1. 詞源與基本含義：

   • 該詞源于中古突厥語和蒙古語 qan 或 khan，本意為“統治者”、“首領”或“君主”。它最初是古代突厥、蒙古等遊牧民族對部落首領或軍事統帥的尊稱 。

2. 曆史統治者與貴族頭銜：

   • 這是“khan”最著名的含義。它特指蒙古帝國及其後繼汗國（如金帳汗國、察合台汗國、伊兒汗國）的最高統治者。最著名的例子是成吉思汗（Genghis Khan），他統一蒙古各部并建立了龐大的蒙古帝國，其稱號“Khan”即意為“普世之汗”或“強大之汗”。其後繼者如窩闊台汗、貴由汗、蒙哥汗等也使用此稱號 。
   • 在某些語境下，“Khan”也指次于可汗（Khagan，意為“大汗”或“皇帝”）的地方統治者或部落首領。在一些中亞、高加索地區的突厥語族或蒙古語族社會中，“Khan”作為世襲貴族頭銜一直沿用到近代。

3. 商隊旅館：

   • 在波斯語、阿拉伯語、土耳其語、烏爾都語等語言中，“khan”（常拼寫為 caravanserai 或 han）指一種為商隊提供住宿的旅館或客棧。這類建築通常呈方形，帶有堅固的外牆和一個中央庭院，四周環繞着供人畜休息的房間和馬廄。它們沿着古代貿易路線（如絲綢之路）分布，為長途跋涉的商人、旅行者和牲畜提供安全過夜、補充給養和進行貿易的場所。

4. 地名與姓氏：

   • “Khan”作為地名組成部分，常見于中亞、南亞等地，反映了該地區的曆史統治或地理特征（如巴基斯坦的喀喇昆侖山脈部分地區）。
   • 在南亞（特别是巴基斯坦、印度、孟加拉國）和中亞部分地區，“Khan”是一個非常普遍的姓氏，通常表示其祖先可能具有突厥-蒙古血統或曾擔任過首領職務。阿富汗的普什圖人也廣泛使用此姓氏 。

5. 文化影響：

   • “Khan”作為統治者的概念深刻影響了歐亞大陸的曆史進程和政治格局。蒙古帝國的擴張促進了東西方文化交流。
   • 作為商隊旅館的“khan”，是古代長途貿易和跨文化交流的重要基礎設施和見證者，其建築風格體現了特定地域的功能需求和藝術特色。

參考資料來源：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED Online): 提供“khan”的詞源、曆史演變及主要定義 (需訂閱訪問，此處不提供具體鍊接)。
• 大英百科全書 (Encyclopædia Britannica): “Genghis Khan” 條目及其相關曆史背景 。
• JSTOR 學術數據庫： 收錄關于中亞曆史、蒙古帝國及絲綢之路貿易的學術研究論文 (例如：Andrew Petersen 關于伊斯蘭建築的研究中涉及商隊旅館) 。
• ArchNet 數字圖書館： 提供伊斯蘭建築相關資料，包含對商隊旅館 (caravanserai) 建築類型的研究和圖片檔案 。

網絡擴展資料

以下是關于單詞khan 的詳細解釋：

基本定義

1. 統治者稱號
   Khan 是亞洲國家對君主或重要人物的尊稱，常見于蒙古、突厥、回纥等民族，意為“可汗”或“汗”。例如：

   • 成吉思汗（Genghis Khan）是蒙古帝國的創立者。
   • 現代土耳其、阿富汗等國的某些官職或尊稱也沿用此詞。

2. 商隊客店
   在東方國家（如波斯、阿拉伯地區），khan 也指代一種帶有大院落的客棧或驿站，供商隊休憩。

詞源與語言背景

• 詞源：源自土耳其語 kan（王子、主人），後演變為 khaqan（統治者），最終簡化為khan。
• 漢字音譯：中文“汗”或“可汗”是對其音譯的結果，與漢字原意無關。例如，韓語中的“漢城”（現首爾）發音為 Han，但實際源于蒙古語 Khan（國王）。

不同語境下的含義

1. 曆史與政治

   • 古代中亞、西亞及東歐地區廣泛使用，如突厥可汗、蒙古可汗。
   • 現代法語、英語中仍保留此詞，用于曆史或文學語境。

2. 地理與建築

   • 中東地區的傳統客棧或驿站，如加沙地帶的Khan Yunis（汗尤尼斯）。

3. 人名與文化

   • 作為英文名，Khan 源自土耳其語，寓意“王子”，多用于男性。
   • 常見于南亞姓氏（如巴基斯坦、印度），例如演員Shah Rukh Khan。

發音與拼寫

• 英語發音：英式 /kɑːn/，美式 /kɑn/ 或 /kæn/。
• 中文對應：
  • “可汗”讀作kè hán（古音）；
  • 單字“汗”在特定語境下讀hán（如“可汗”），日常讀hàn（出汗）。

Khan 是一個多義詞，核心含義為“統治者”或“君主”，兼具曆史、地理、文化等多重内涵。其音譯形式在東亞語言中廣泛存在，但需注意與漢字原意的區别。

别人正在浏覽的英文單詞...

at this ratedown withfussallurementBurjcarpoolingcodicilcontraexcruciatedfanefingerpaintinggrievancesmoccasinsriggedShaundead soldiersfavorable pricefood and drinkgeneral managerhind legnarrow roadway of thinkingbougleCasuarinalesdarkflexduotoneisocandelamaisonettemetagameanodized