美:/''dʒikɪl/
n. 變身怪醫（電影）；哲基爾（姓氏）
He's got a Jekyll and Hyed personality.
他具有善惡雙重人格的個性。
Jekyll rarely USES the lab any more. Mr.
傑基爾博士已經幾乎不再使用實驗室了。
Can I disable markdown parsing in Jekyll entirely?
我可以在哲基爾完全禁用減價解析嗎？
Dr Jekyll and Mr Hyde were one and the same person.
吉基爾博士和海德先生是同一個人。
'Jekyll is ill too,' said the lawyer. 'Have you seen him?'
“傑基爾也病了，”律師說，“你見過他嗎？”
Jekyll是一個具有雙重文化含義的英文詞彙，其核心概念在不同領域有顯著差異：
文學經典形象 Jekyll源自羅伯特·路易斯·史蒂文森1886年的小說《化身博士》，主人公亨利·傑基爾博士通過藥劑分離出雙重人格，象征人性善惡的永恒鬥争。該作品開創了"傑基爾與海德"（Jekyll and Hyde）的文學原型，被廣泛應用于心理學和哲學領域的人格分裂研究。
現代技術工具 在計算機科學領域，Jekyll是廣泛使用的開源靜态網站生成器，由GitHub聯合創始人湯姆·普雷斯頓·沃納創建。該系統采用Ruby語言開發，支持Markdown格式，與GitHub Pages服務深度集成，被《紐約時報》等權威媒體技術團隊采用。其技術優勢體現在：
該名稱的選用暗含"雙重性"隱喻，既指軟件能實現内容與樣式的分離管理，也呼應其通過命令行界面将原始文本"轉化"為完整網站的特性。根據W3Techs 2024年統計，全球超過0.7%的網站基于Jekyll架構，在靜态生成器領域保持前五市場份額。
"Jekyll"一詞的含義可分為以下兩個層面：
一、技術工具層面（主要含義） Jekyll是一款基于Ruby語言開發的靜态網站生成工具。其核心功能是将純文本内容（如Markdown、HTML等）通過模闆引擎轉換為完整的靜态網站。特點包括：
二、文學與命名來源層面
補充說明： • 發音為/ˈdʒiːkəl/，中文常譯作"傑基爾"或"吉柯" • 在GitHub生态中已成為最主流的靜态站點生成方案
如需了解Jekyll的具體使用教程或技術實現細節，可查看等來源。
beside oneselfgloomslouchviandsBlairitedownloadedemphaticallyflummoxedidiocyisomersabotagingscantestscribbledArnold SchwarzeneggerBeige Bookcarotid arteryflexible graphiteHunan Universitymake a claimservo systemAmmateappellativecalyptrogencardiotraumacesspooldrusyerythrodontiaethanediolflyballFrucote