月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Jane Doe是什麼意思，Jane Doe的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • n. 簡多伊（法律訴訟女方真名不詳時對女當事人的假設稱呼）

    • 例句

  • The patient, referred to in the indictment as Jane Doe, knew of Mr. Weill's secret plan.

    在指控中被稱為“某女”的這位病人，知曉威爾先生的秘密計劃。

  • The Jane Doe they found yesterday was strangled to death.

    他們昨天發現的無名女屍是被人勒斃的。

  • If it's a female, we'll call her Jane Doe, they laughed.

    他們笑着說，“它要是母的，就叫它簡·多伊。”但是，它是頭公鹿。

  • When we found out about a Jane Doe who matched Riley's description, both Derek and I assumed it had been Cameron.

    當我們發現了一個Jane Doe的誰匹配萊利的描述，既德裡克，我認為這已卡梅倫。

  • If John asserts the identity of Jane Doe, the queue manager accepts it without question, even over an SSL-enabled channel.

    如果john斷言jane Doe的身份，隊列管理器将毫無疑問地接受，甚至在啟用SSL的通道上也是如此。

    • 專業解析

    "Jane Doe" 是一個在英語國家，尤其是美國和英國，廣泛使用的法律和通用術語，指代身份不明或需要匿名的女性個體。其核心含義和主要應用場景如下：

    1. 法律語境下的匿名代稱：

      • 這是"Jane Doe"最經典的用法。當女性當事人的真實姓名未知、需要保密（例如保護受害者、證人、舉報人的隱私），或因法律程式開始時身份尚未确認時，法院文件、訴訟文書或警方報告中會使用"Jane Doe"作為占位名稱。
      • 例如，在起訴書中，如果受害者身份不明或需要保護，可能會命名為"Jane Doe v. The Defendant"。對應的男性匿名代稱是"John Doe"。有時還會用"Jane Doe 1", "Jane Doe 2"等來區分多個匿名女性當事人。 (美國法院官網提供了關于法庭程式中匿名使用的規則和案例說明)
      • 來源參考：United States Courts - https://www.uscourts.gov/ (可查找關于法庭程式和匿名當事人的信息)

    2. 指代身份不明的個體（尤其醫療或死亡場景）：

      • 在醫院或法醫領域，"Jane Doe"常用來指代被送來時身份不明的女性患者或死者。當一個人失去意識、無法溝通或遺體被發現時身份無法立即确認，醫療記錄或警方報告會暫時使用"Jane Doe"。
      • 例如，"急診室接收了一位Jane Doe，她遭遇車禍後昏迷不醒。" 對應的男性則是"John Doe"。 (英國國家醫療服務體系NHS的實踐指南中提到了處理身份不明患者的程式)
      • 來源參考：National Health Service (NHS) UK - https://www.nhs.uk/ (可查找有關患者管理和記錄保存的政策)

    3. 泛指普通或虛構的女性：

      • 在更廣泛的語境下，"Jane Doe"有時被用來指代一個假想的、普通的、或具有代表性的女性個體，類似于中文的"某女士"或"張三李四"。這常用于舉例、讨論普遍現象或保護真實人物的隱私。
      • 例如，在新聞報道或社會讨論中，為了保護當事人的隱私，可能會說"一位名叫Jane Doe的女士聲稱..."。 (BBC新聞編輯指南強調了在報道中保護個人隱私的原則和方法)
      • 來源參考：BBC Editorial Guidelines - https://www.bbc.co.uk/editorialguidelines/ (詳細說明了在新聞報道中處理匿名消息來源和保護個人身份的原則)

    總結來說，"Jane Doe"的核心功能是作為一個标準化的、匿名的代稱，主要用于法律、醫療和官方記錄中，指代那些身份未知、需要保密或作為一般代表的女性個體。 它體現了對隱私的保護和對身份不明個體的标準化處理方式。其對應的男性代稱是"John Doe"。

    網絡擴展資料

    “Jane Doe”是一個英語中常見的法律術語和匿名代稱，主要用于以下場景：

    1. 法律與官方用途

    2. 文化象征意義

    3. 曆史淵源

    4. 特殊變體

    該詞的核心功能是保護隱私權，同時确保法律程式的規範性。在不同語境中可能引申出「匿名女性」「典型代表」或「身份缺失者」等隱喻含義。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    shroudacerbitynonpareilsacrilegiousbuccaltorminaburkholderiaencephalopathyFirsgaugespropagationTinabe seasoned withfarewell partyground someone in somethingveto poweraeolightautocallAvenabimaleatecantatricecardinalityDemosthenesglughydroprocessinghypothenarincoloyintimismmastatrophymonera