輸入單詞

item英标

英:/'ˈaɪtəm/ 美:/'ˈaɪtəm/

常用解釋

項目

詞性

複數:items

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語

常用詞典

n. 條款，項目；一則；一件商品（或物品）

adv. 又，同上

v. 記下；逐條列出

例句

What items do you want to add in the contract?

你想在合同中增加什麼條款？

Have you noticed the exciting news item on the front page?

你注意到報紙頭版上那條令人振奮的新聞了嗎？

Compared with other items, the TV cabinet is not big.

相對于其他物體來說，這個電視櫃不算大。

What is the next item on the agenda?

議程上的下一項是什麼

Can I pay for each item separately?

我能否一件一件地分别付錢

I only have one item in my pocket: my iPhone.

我口袋裡隻有一樣東西：我的iPhone。

Be sure to pick up fresh fruit as a grocery item from the store.

記得從商店買新鮮的水果。

The first item on our agenda is how to increase our sales.

我們日程上的首要事務是提升我們的銷量。

Ripped jeans are the must-have fashion item of the season.

破洞牛仔褲是當季必備時尚單品。

After we look at item 3, we will have a short Q and A session.

我們看過第三條之後就會進入問答環節。

Rita is going to cover item 2 on the agenda.

Rita會說說議程上的第二條。

Which item on it is your personal favorite?

你個人比較推薦哪款飲料?

I understand. So, it seems the item was out of stock. I'm sorry. You should've been informed.

我明白。看樣子您買的商品是缺貨了，很抱歉。本應該提前告知您的。

This item should be hand washed.

這件物品要用手洗。

What's the next item on the agenda?

議程的下一項是什麼？

The other item on the agenda is the tour.

另一項議程是旅行。

Let's go on to the next item on the agenda.

咱們接着進行下一項議程吧。

Each student makes only one item themselves.

每個學生自己隻做一項。

常用搭配

menu item

[計]菜單項

item on the agenda

議程項目

construction item

施工項目，建設項目

item by item

逐項；逐條

project item

工程項目

同義詞

n.|event/provision/clause/article;[法]條款，項目；一則

專業解析

"item"是英語中的常用詞彙，主要包含以下含義：

1. 名詞：獨立條目或項目

   指清單、目錄或集合中的單個組成部分，例如購物清單中的商品或任務列表中的事項。例如："Please check each item on the report before submission." 該用法常見于日常交流和商務場景（來源：牛津詞典）。

2. 名詞：會計或數據術語

   在財務報表中表示特定收支條目，如"line item"（明細項目）；在編程中可指數組或列表中的元素。例如："The third item in the dataset represents quarterly sales." 此類用法在專業領域具有權威性（來源：劍橋詞典）。

3. 副詞：強調重複性

   古英語中表示"同樣地"，用于避免重複列舉内容，現代使用較少。例如："The rules apply to students and, item, to faculty members." 此釋義常見于古典文獻（來源：韋氏詞典）。

4. 新聞與法律場景

   在媒體報道中可指一條獨立新聞，如"an item of interest"（一則值得關注的新聞）；在法律文件中可能表示條款。例如："Section 5, item 2 specifies the arbitration process." 這類用法強化了詞彙的多場景適用性（來源：維基百科）。

網絡擴展資料

Item 是一個多功能的英語單詞，兼具名詞、副詞 和動詞 詞性，以下是其詳細解釋：

---

一、核心定義與詞性

1.名詞（n.）

• 物品/條目：
  • 具體事物：指清單、菜單、合同或庫存中的單個事物或商品。例如：The shopping list includes 20 items（購物清單包含20項物品）。
  • 項目/條款：在商業、法律或議程中表示具體條款或任務單元。例如：Item 3 of the contract（合同第三條款）。
• 新聞/信息：
  • 指簡短報道或一條獨立信息。例如：A news item about climate change（關于氣候變化的新聞條目）。
• 特殊含義：
  • 俚語：非正式語境中可指戀愛關系中的情侶。例如：Are they an item?（他們是一對嗎？）。

2.副詞（adv.）

• 同上/同樣：
  • 在列舉時表示與前述内容一緻，常見于法律或商業文件。例如：Payment terms, item: 30 days（付款條款，同上：30天）。

3.動詞（v.）

• 逐條記錄：
  • 在會計或文檔中分項列出。例如：Itemize the expenses（逐項列出費用）。

---

二、發音與詞形變化

• 音标：
  • 英式[ˈaɪtəm]，美式[ˈaɪtəm]，重音在首音節。
• 複數形式：items（用于多件物品或條目）。
• 動詞變化：
  • 過去式/過去分詞：itemed
  • 現在分詞：iteming

---

三、詞源與曆史背景

• 詞源：源自拉丁語 item（“同樣地”），通過古法語進入英語，最初用于商業和法律文件中的條目列舉。
• 曆史演變：15世紀起廣泛用于清單和契約，19世紀後擴展至新聞、科技等領域。

---

四、常見搭配與使用場景

• 商業與購物：

  • 商品：luxury items（奢侈品）、high-ticket items（高價商品）。
  • 清單：item list（物品清單）、item number（商品編號）。
  • 賬單：itemized bill（分項賬單），要求詳細列支費用。

• 法律與合同：

  • 條款引用：Refer to item 5.2（參見第5.2條）。

• 技術與數據庫：

  • 數據條目：Each item in the database（數據庫中的每個條目）。

• 新聞與媒體：

  • 短訊報道：A brief item on the front page（頭版的一則簡訊）。

• 日常對話：

  • 泛指事物：I have an item to discuss（我有件事要讨論）。

---

五、例句與語境

• 物品：
  • The museum displayed rare items from the 18th century（博物館展出了18世紀的稀有物品）。
• 條款：
  • The contract’s termination item is controversial（合同的終止條款存在争議）。
• 新聞：
  • The newspaper published an item about the election（報紙刊登了一篇選舉相關的報道）。
• 技術場景：
  • Each programming item must be debugged（每個編程條目都需調試）。

---

六、近義詞與反義詞

• 近義詞：
  • article（強調正式條目，如法律條款）
  • entry（側重清單或數據庫中的記錄）。
• 反義詞：
  • whole（整體）
  • collection（集合）。

---

七、擴展知識

• 文化意義：
  • 在西方商業文化中，item 的精确使用體現專業性和條理性，例如財務報表中的分項列支。
  • 俚語中“be an item”反映親密關系的社會表達，常見于娛樂新聞。
• 易混淆點：
  • Item vs. Product：Item 泛指任何條目，product 特指可銷售的商品。

---

Item 的核心語義是“獨立且可列舉的單元”，其靈活的詞性和廣泛的應用場景使其成為英語高頻詞彙。在寫作或口語中，需根據語境選擇具體含義，如商業場景側重條款，日常對話泛指物品，技術領域強調數據條目。掌握其搭配（如 itemized bill）和俚語用法（如情侶關系）能顯著提升表達的精準度。

别人正在浏覽的英文單詞...

entertainingto all intents and purposesinscribebased onbunnyDrouetFCTCforamenfortnightsGertiejumblyneaterlikelihood estimationpungent tasteraise capitalaerosinusitiscentoCGAchantrychukkarfescenninehydrionichydrodiffusionhypersystoleinconditeinterlineKermanlinguopapillitislubritoriumperiodontitis