incondite是什麼意思，incondite的意思翻譯、用法、同義詞、例句

incondite英标

英:/'ɪn'kɒndɪt/

常用詞典

同義詞

專業解析

incondite一詞源自拉丁語“inconditus”，由否定前綴“in-”與“conditus”（意為“安排、整理”）組合而成，字面含義為“未經整理的”。在英語中，該詞最早可追溯至16世紀，主要用于文學批評領域，形容結構松散、缺乏邏輯或粗糙的作品（來源：《牛津英語詞典》）。

現代用法中，incondite通常指代兩類内容：

1. 形式上的不精緻：例如，若某篇文章段落跳躍、論點模糊，可被評價為“an incondite essay”，強調其組織混亂（來源：Merriam-Webster詞典）。
2. 表達方式的粗糙：在語言學領域，該詞可描述語法錯誤頻出或措辭生硬的語言表達，如“incondite speech patterns”（來源：《劍橋英語用法詞典》）。

英國作家塞缪爾·約翰遜在《詩人傳》中曾用“incondite”批評某些早期詩歌“缺乏藝術雕琢”，這一用法體現了該詞在古典文學評論中的權威性（來源：Samuel Johnson, Lives of the Poets）。

需注意的是，incondite屬于高階學術詞彙，日常對話中較少使用，其近義詞包括“unpolished”“crude”，反義詞則為“elaborate”“refined”（來源：《柯林斯英語詞典》）。

網絡擴展資料

incondite 是一個形容詞，主要用于描述事物在結構、質量或表達上的粗糙、不成熟或缺乏修飾。以下是詳細解釋：

1.核心釋義

• 粗劣的；構造不良的：指事物（如文章、建築等）結構松散、邏輯混亂或工藝拙劣。例如，一篇未經潤色的草稿可能被形容為“incondite”。
• 生硬的；不自然的：常用來描述語言、行為或藝術表達缺乏流暢性或協調性。例如，生硬的翻譯或笨拙的演講。

2.發音與詞源

• 音标：英式發音為 /ɪnˈkɒndɪt/，美式發音為 /ɪnˈkɑːndɪt/。
• 詞源：源自拉丁語 inconditus（未整理的、未完成的），由否定前綴 in- 和 conditus（整理、安排）組成。

3.用法與例句

• 文學與學術領域：常用于批評性語境。例如，提到“Incondite things”被用來描述浪漫主義散文中實驗性但粗糙的創作嘗試。
• 日常場景：可形容未完成的藝術作品、混亂的論證或笨拙的社交表現。

4.補充說明

• 近義詞：crude（粗糙的）、unpolished（未經打磨的）、awkward（笨拙的）。
• 反義詞：polished（精緻的）、elegant（優雅的）、refined（精煉的）。
• 注意：網絡釋義中提到的“無禮貌的”屬于非主流用法，可能為引申義或語境化解讀。

如需更多例句或短語搭配，可參考上述來源中的完整内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】