fescennine是什麼意思，fescennine的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adj. 粗俗的；猥亵的

Some street idlers were ****** fescennine comments on passing girls.

街上一些遊手好閑之徒正在封路過的女孩們用猥亵言語評頭論足。

adj.|low/salt/coarse;粗俗的；猥亵的

fescennine 是一個源自拉丁語的形容詞，主要用于文學和語言學領域，特指一種粗俗、下流、帶有侮辱性或猥亵性質的幽默或詩歌風格。其核心含義與無拘無束、放蕩不羁、甚至帶有攻擊性的戲谑相關。

詞源與起源：該詞直接來源于拉丁語 Fescenninus，指的是古意大利伊特魯裡亞地區的一個小鎮Fescennia（位于今意大利中部）。據古羅馬學者（如賀拉斯）記載，Fescennia 地區的農民在豐收慶典、婚禮或其他節日場合，會即興創作并演唱一種風格自由、内容粗俗、充滿戲谑和相互嘲弄的詩歌或歌曲。這種傳統被稱為Fescennine verses（費斯塞尼詩歌）。
核心含義：
- 粗俗下流：這是最核心的特征。Fescennine 描述的語言、笑話或詩歌通常涉及性暗示、猥亵内容或低俗的幽默。
- 侮辱嘲弄：它常常包含針對個人或群體的尖銳諷刺、人身攻擊或惡意取笑。
- 無拘無束/放蕩不羁：這種風格的特點是缺乏社會禮儀的約束，直白甚至放肆地表達。
- 即興與民間性：其起源與鄉村慶典和即興創作密切相關，帶有強烈的民間色彩。
文學與文化意義：
- Fescennine verses 被認為是古羅馬諷刺詩、喜劇乃至某些戲劇形式（如阿特拉笑劇）的早期源頭之一。它代表了文學中一種原始的、未加修飾的表達沖動。
- 在文學批評中，用 fescennine 形容一部作品或某段文字，通常帶有貶義，強調其格調低下、品味粗俗。它區别于更精巧、含蓄或高雅的諷刺或幽默形式。
- 該詞也用于描述任何具有類似特征的、充滿猥亵或惡意嘲弄的言語或行為。

總結來說，fescennine 意指：起源于古羅馬 Fescennia 地區慶典詩歌的、以粗俗下流、侮辱嘲弄、放蕩不羁為典型特征的（語言、幽默或詩歌風格）。

參考來源：

Oxford English Dictionary (OED) - 提供權威的詞源、定義和曆史用法引證（需訂閱訪問）。
Abrams, M. H., & Harpham, G. G. A Glossary of Literary Terms. - 文學術語詞典通常會解釋該詞在文學批評中的含義。
Wiseman, T. P. Roman Drama and Roman History. - 探讨羅馬戲劇起源的學術著作，會涉及 Fescennine verses 的影響。

單詞fescennine 的詳細解釋如下：

fescennine 是形容詞，主要表示“粗俗的”“猥亵的”或“下流的”，常用于描述低俗、不雅的言語或行為。該詞屬于罕見用法，多出現在文學或學術語境中。

其詞源可追溯至拉丁語Fescenninus，與古羅馬的Fescennine verses（費森尼詩歌）相關。這種詩歌形式起源于意大利的費森尼亞（Fescennia）地區，以即興、幽默且帶有粗俗諷刺的内容為特點，常在婚禮或豐收節慶中表演。

英式發音：/ˈfesənaɪn/
美式發音：/ˈfesənaɪn/
例句：

Some street idlers were ****** Fescennine comments on passing girls.（街頭遊蕩者用粗俗言語對路過的女孩評頭論足。）

由于該詞帶有負面含義，需謹慎使用，避免在正式場合或涉及敏感話題時使用，以免冒犯他人。

如需進一步了解詞源或例句，可參考詞典來源（如搜狗百科、有道詞典等）。