itching是什麼意思，itching的意思翻譯、用法、同義詞、例句

itching英标

英:/''ɪtʃɪŋ/ 美:/'ˈɪtʃɪŋ/

常用詞典

n. 癢（同 itch）

v. （使）發癢；渴望（itch 的現在分詞形式）

例句

The kids are itching to go to the park and play.

孩子們很想去公園玩。

I'm itching to hit the road and go on a backpacking trip.

我很想來一次背包旅行。

I'm itching for an adventure! Let's go to Brazil!

我渴望一次冒險！我們去巴西吧！

I was itching to get involved.

我渴望參與。

It may be that the itching is caused by contact with irritant material.

那兒的癢也許是由于接觸刺激物而引起的。

I switched to traditional medicine and all the hives disappeared, together with my itching.

我轉而服用傳統藥物，我的荨麻疹和瘙癢都消失了。

I switched to traditional medicine and all the hives disappeared, together with my itching.

我轉而服用傳統藥物，我的荨麻疹和瘙癢都消失了。

In nature, itching and scratching help animals get rid of parasites, plant material, or other unwanted baggage.

事實上，騷癢和抓撓幫助動物去掉寄生蟲、植物體或其它不想要的垃圾。

常用搭配

itch for

渴望

jock itch

[病]股癬

同義詞

adj.|eager/hungry/desired/anxious/sick;癢的；渴望的

n.|aspiration/hunger;癢（等于itch）；渴望

v.|longing;發癢（itch的ing形式）；渴望

專業解析

itching（發音：/ˈɪtʃɪŋ/）是動詞itch 的現在分詞或動名詞形式，也可作形容詞或名詞使用，核心含義為“發癢”，具體分為生理與心理兩個層面：

一、生理層面：皮膚刺激感

指皮膚表層因幹燥、過敏、感染或昆蟲叮咬等引發的刺癢感，引發抓撓沖動。

例句：

"The mosquito bite caused intense itching."（蚊子叮咬處瘙癢難忍。）
來源：梅奧診所解釋皮膚瘙癢機制與常見原因

二、心理層面：強烈渴望

比喻對某事急切的渴望或躁動感，強調迫不及待的情緒。

例句：

"She was itching to travel after years at home."（居家多年後，她渴望旅行。）
來源：牛津詞典對"itch"的引申義注解

三、常見習語

"itching powder"（癢癢粉）：惡作劇用的緻癢粉末。
"have an itching palm"：貪財（源自手癢想收錢）。
來源：《劍橋英語習語詞典》

四、相關詞辨析

itch（動/名）：癢感或渴望（"I itch my arm" / "an itch to act"）。
itchy（形）：持續發癢的狀态（"itchy eyes"）。
來源：韋氏詞典近義詞對比

參考資料鍊接：

網絡擴展資料

“Itching”是動詞“itch”的現在分詞形式，主要有以下含義：

生理上的癢感
指皮膚或身體部位因刺激（如蚊蟲叮咬、過敏、幹燥等）産生的想抓撓的感覺。
▸ 例句：My mosquito bite is itching terribly.（我被蚊子咬的地方癢得厲害。）
心理上的強烈渴望
引申為對某事迫不及待或躍躍欲試的心理狀态，常與介詞“to”連用。
▸ 例句：He’s itching to show his new invention.（他迫不及待想展示自己的新發明。）

補充說明

詞性擴展：形容詞形式為“itchy”（發癢的），如 itchy eyes（眼睛發癢）；名詞“itch”指癢感或渴望。
常見混淆：與“scratching”（抓撓動作）不同，itching是主觀感受，scratching是緩解癢感的行為。
注意事項：若長期或嚴重瘙癢，可能是皮膚疾病或過敏症狀，建議就醫檢查。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】