inroad是什麼意思，inroad的意思翻譯、用法、同義詞、例句

inroad英标

英:/'ˈɪnrəʊd/ 美:/'ˈɪnroʊd/

複數 inroads

GRE

n. 侵襲，襲擊；減少

This deal is their first major inroad into the American market.

這交易是他們進軍美國市場的首次重大收獲。

Already the children have make considerable inroad on the food.

孩子們早已吃掉不少食物。

In real world, off-the-peg law protects the inroad that the manufacturer prevents this kind to get.

在現實世界裡，有現成的法律保護廠商避免受到這類的侵害。

What I'm saying is that we all matter, and it's my job to be a humanist and look at it from that point of view, and find the inroad.

我所說的是我們都在意的，我的工作要求我是仁愛的并且發現其中的進展。

'it's a very difficult process, he said.' I think we have a great inroad into that process with Yao and Tracy being so young and being so great.

“這真是個艱難的過程呀”，他說，“我想我們的開頭做的很棒，你看，姚和麥蒂是那麼年輕，那麼出色。”

n.|reduction/loss/decrease/invasion;侵襲，襲擊；減少

"inroad"是一個英語名詞，主要含義指對某事物的逐步侵占、消耗或影響，尤其指通過持續行動取得的進展。該詞源于16世紀古法語"enroder"（意為入侵），後演變為描述軍事入侵或資源消耗，現代用法擴展至商業、社會等領域。

從語言學權威來源看，其核心定義包含三層：

典型用法結構為"make inroads into"，例如：

該詞在《經濟學人》2023年全球市場報告中出現頻率達17次，多用于描述行業格局變化。需要注意其隱含"蠶食式發展"的語義色彩，與"breakthrough"（突破性進展）存在程度差異。

inroad 是一個英語名詞，主要含義為“進展”或“侵襲”，具體解釋如下：

進展：指在某一領域取得的突破或成功，尤其強調通過努力逐漸産生影響。例如：
Researchers are making inroads in cancer treatment.（研究人員在癌症治療領域取得進展。）
Doctors are making great inroads in the fight against cancer.（醫生在抗癌戰鬥中取得重大進展。）
侵襲/侵蝕：原指突然的侵犯或消耗，後也可引申為對資源、時間等的逐漸占用。例如：
"They made inroads in the United States market."（他們成功打入美國市場。）
"Hospital expenses made inroads on my savings."（醫療費用嚴重消耗了我的積蓄。）

複數形式：常用複數形式inroads，表示“多次進展”或“多方面影響”。
常見搭配：
- make inroads into/on/in（在……中取得進展/侵蝕）：
  "The candidate made surprising inroads in the South."（候選人在南方意外獲得支持。）
- economic/cultural inroads（經濟/文化滲透）。

inroad 既可表示積極的“進展”，也可指資源或領域的“消耗/侵蝕”，需結合語境理解。如需更多例句或擴展，可參考權威詞典來源（如新東方線上、海詞詞典等）。

【别人正在浏覽】