interrupt是什麼意思，interrupt的意思翻譯、用法、同義詞、例句

interrupt英标

英:/'ˌɪntəˈrʌpt/ 美:/'ˌɪntəˈrʌpt/

常用解釋

中斷

詞性

過去式:interrupted 過去分詞:interrupted 現在分詞:interrupting 第三人稱單數:interrupts

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT,商務英語

常用詞典

vt. 中斷；打斷；插嘴；妨礙

vi. 打斷；打擾

n. 中斷

例句

The billboard interrupted my view of the distant scenery.

廣告牌遮住了我看遠處風景的視線。

The boy is focusing on his study, don't interrupt him.

這個男孩在專心學習，不要打斷他。

Sorry, but here I need to interrupt your narrative.

抱歉，但這裡我需要打斷一下你的叙述。

Don't interrupt me when I'm praying to God!

當我向上帝祈禱的時候不要打斷我

If there’s one thing I can’t stand, it’s when people interrupt me.

有件事我特别不能容忍，就是别人打斷我。

La***s and gentlemen, I hate to interrupt the discussion, but we need to take a commercial break.

女士們先生們，我不想打斷讨論，但是我們需要插播廣告。

Please don't interrupt me while I'm speaking.

我說話時請不要打斷我。

Why must she interrupt?

她為什麼偏要打斷呢？

Can I interrupt you just for a minute?

我可不可以打斷你一會兒？

Please continue—I didn't mean to interrupt.

請繼續往下說，我并非有意打斷你的話。

We interrupt our programmes for a newsflash.

我們中斷自己的節目給即時新聞簡報讓路。

Sorry to interrupt, but there's someone to see you.

對不起打擾一下，有人要見你。

常用搭配

interrupt handling

中斷處置

external interrupt

外部中斷

interrupt request

中斷請求

interrupt controller

中斷控制器

同義詞

vt.|let/violate;中斷；打斷；插嘴；妨礙

vi.|cut in on/to break in on;打斷；打擾

n.|break/broken off;中斷

專業解析

"interrupt" 是英語中常用的動詞，指通過外力或突發事件暫時或永久地中止某個正在進行的動作、過程或狀态。該詞源自古拉丁語"interrumpere"，由"inter-"（在...之間）和"rumpere"（打破）構成，字面意為"中途打破"。

在日常語境中，interrupt 常指對話過程中未經允許的插話行為。例如當某人正在發言時，另一人突然插入新話題或評論，這種行為被稱為"interrupting a conversation"。牛津詞典将其定義為"通過突然插入言語或行動來阻止連續性或持續性"（Oxford Languages）。

在技術領域，interrupt 特指計算機系統中由硬件設備或程式發起的信號，用于暫停中央處理器的當前工作以優先處理緊急任務。這種"中斷機制"是現代操作系統實現多任務處理的核心技術之一，如硬件中斷可響應鍵盤輸入，軟件中斷則用于系統調用。據TechTarget技術百科解釋，中斷優先級分為可屏蔽中斷（maskable interrupts）和不可屏蔽中斷（non-maskable interrupts），前者如USB設備請求，後者如電源故障等關鍵系統事件。

心理學研究顯示，人類對話中過度的interrupting行為會影響溝通質量。根據《社會心理學》期刊的案例分析，有效溝通要求對話雙方保持適度的響應間隔，建議在對方結束語義單元後再進行話題切換。在硬件設計規範中，IEEE标準明确規定了中斷響應時間應控制在5個時鐘周期内，以确保系統實時性。

網絡擴展資料

interrupt 的詳細解釋

1. 詞性及核心含義

詞性：動詞（vt./vi.）、名詞（n.）。
基本含義：
- 動詞：
  - 打斷（談話或行動）：指通過插入行為使他人或事物暫時停止，如 Don’t interrupt me when I’m speaking（我說話時别打斷）。
  - 中斷（進程或連續性）：如 The storm interrupted the power supply（暴風雨中斷了供電）。
  - 遮擋（視線或路徑）：如 Taller plants interrupted the view（較高的植物遮擋了視線）。
- 名詞：中斷，指被打斷的狀态或事件，如 a signal causing an interrupt（引發中斷的信號）。

2. 詞源與發音

詞源：源自拉丁語 interruptus（由 inter-“在…之間” + ruptus“斷裂”構成），原意為“從中間斷開”。
發音：
- 英式音标：/ˌɪntəˈrʌpt/
- 美式音标：/ˌɪntəˈrʌpt/
變形：
- 動詞過去式/分詞：interrupted
- 現在分詞：interrupting
- 第三人稱單數：interrupts
- 形容詞：interruptive（中斷的）、interrupted（被中斷的）。

3. 用法與搭配

及物動詞（後接賓語）：
- 打斷對話：
  
  She interrupted the meeting to ask a question.（她打斷會議提問）。
- 中斷進程：
  
  The war interrupted trade between countries.（戰争中斷了兩國貿易）。
不及物動詞（無需賓語）：

Please don’t interrupt while I’m working.（我工作時請勿打擾）。
常見搭配：
- 日常場景：
  - interrupt someone’s speech（打斷某人發言）
  - interrupt a conversation（打斷對話）。
- 專業術語：
  - external interrupt（外部中斷，計算機術語）
  - interrupt handling（中斷處理）。

4. 同義詞與反義詞

同義詞：
- 打斷：disturb（強調幹擾）、disrupt（側重破壞連續性）。
- 中止：suspend（暫停）、halt（突然停止）。
反義詞：
- 繼續：continue、resume（恢複）。
- 保持連貫：maintain、proceed。

5. 文化與社會影響

日常禮儀：在英語文化中，隨意打斷他人可能被視為不禮貌，常需用 Sorry to interrupt...（抱歉打斷）緩和語氣。
科技領域：計算機中的“中斷”機制是系統資源調度的核心，如 kernel panic（内核崩潰）即因中斷處理失敗引發。
文學與媒體：新聞中常用 We interrupt this program...（插播緊急消息）。

6. 典型例句與擴展

動詞例句：

The phone call interrupted his concentration.（電話打斷了他的專注）。
名詞例句：

The interrupt caused the machine to reboot.（中斷導緻機器重啟）。
引申用法：
- 心理層面：焦慮可能“中斷”思維連貫性，如 Anxiety interrupted her train of thought（焦慮打斷了她的思路）。
- 自然現象：山脈可“阻斷”氣流，如 Mountains interrupt the flow of wind（山脈阻擋了風的流動）。

interrupt 是一個多維度詞彙，既描述日常對話中的“打斷”行為，也用于科技、自然等領域的中斷現象。其核心是“從中間斷裂”，涵蓋物理、心理及社會層面。使用時需注意：

及物與不及物動詞的區别：是否帶賓語決定動作對象。
語境適配：正式場合（如會議）需禮貌表達，技術場景（如編程）需精準使用術語。
同義詞替換：根據破壞程度選擇 disrupt（嚴重幹擾）或 disturb（輕微打擾）。

例如：

In debates, interrupting others without permission is considered rude.（辯論中未經允許打斷他人被視為粗魯）。
The CPU prioritizes interrupts to handle urgent tasks.（CPU優先處理中斷以執行緊急任務）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】