
英:/'dɪsˈkʌrɪdʒ/ 美:/'dɪsˈkɜːrɪdʒ/
使洩氣
過去式:discouraged 過去分詞:discouraged 現在分詞:discouraging 第三人稱單數:discourages
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE
vt. 阻止;使氣餒
The government has launched a campaign to discourage smoking in public places.
政府發起了一項運動,勸阻人們在公共場所吸煙。
I don't want to discourage you, but this competition is really demanding.
我不想打擊你,但是這個比賽的要求真的太高了。
She was discouraged at the thought of going home to take care of the children.
一想到還要回家照顧孩子,她就洩了氣。
My father is a lawyer, and he discouraged me from entering the field.
我父親是個律師 他勸阻我進入這個領域
His parents tried to discourage him from being an actor.
他的父母試圖阻止他去當演員。
The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money.
瑞士人想要阻止外資流入。
He explained the yellow fever epidemic as a providential act to discourage urban growth.
他對黃熱病疫情對城市化進程的阻礙為一種巧合做出了解釋。
This greatly surprised him, but did not discourage him.
這使他大為吃驚,但并沒有使他氣餒。
A bad teacher-students relationship can discourage students from learning.
不良的師生關系會阻礙學生學習。
vt.|stem/block/dispute/prohibit;阻止;使氣餒
“discourage”是一個英語動詞,主要包含三層含義:
使氣餒/失去信心
指通過負面反饋或困難削弱某人的積極性,例如:“頻繁的失敗容易讓學習者感到氣餒”(來源:牛津詞典)。這種用法常見于教育或心理領域,強調外界因素對個體信心的影響。
勸阻/反對
表示通過建議或警告阻止他人采取特定行動,例如:“醫生勸阻患者過量服用止痛藥”(來源:劍橋詞典)。在醫療、法律等場景中,該含義體現專業人士的權威指導作用。
阻礙/抑制
描述客觀環境對行為或現象的制約,例如:“高稅率會抑制企業投資意願”(來源:韋氏詞典)。經濟學和社會學研究常使用該層含義分析政策效果。
該詞的拉丁詞根“discouragare”由“dis-(去除)”和“cor(心髒)”組成,暗示“使失去勇氣”的核心語義(來源:詞源線上詞典)。在當代英語中,其及物動詞屬性使其廣泛適用于心理學、社會學及公共政策等跨學科場景。
“discourage”是一個動詞,主要含義為“使某人失去信心或勇氣”或“試圖阻止某種行為發生”。以下是詳細解析:
使氣餒/洩氣
指通過負面反饋、困難或批評削弱他人的積極性。
例:His harsh words discouraged her from pursuing art.(他的嚴厲話語讓她放棄了追求藝術。)
勸阻/阻止
通過建議、警告或政策等手段阻止某行為。
例:The government aims to discourage smoking by increasing taxes.(政府通過提高稅收來抑制吸煙。)
及物動詞:需接賓語,常見結構:
形容詞形式:
通過具體語境,“discourage”既可表達情感上的打擊,也可指實際行為的阻止。需根據上下文判斷其側重點。
【别人正在浏覽】