interim government是什麼意思，interim government的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

臨時政府；過渡政府

The power-balance has evened out in the interim government.

臨時政府内的權力平衡已持平。

She was sworn in as head of an interim government in March.

她3月份宣誓出任臨時政府首腦。

He didn't enlarge on the form that the interim government and assembly would take.

他未詳述臨時政府和議會将會采取的形式。

Renewed fighting has dashed hopes for a United Nations-organized interim government.

重燃的戰火粉碎了在*********的組織下建立臨時政府的希望。

Opposition leaders formed an interim government in Kyrgyzstan, following the worst political chaos there since the Tulip revolution of 2005.

吉爾吉斯坦組成臨時政府，這是自2005年郁金香革命以來最嚴重的政治騷亂。

|caretaker cabinet;臨時政府；過渡政府

“interim government”（過渡政府）指在政權更疊、政治危機或特殊時期暫時行使國家管理權的臨時性行政機構。其核心特征包括臨時性、過渡性和合法性受限性，通常通過協商或國際斡旋成立，旨在為正式政府組建或選舉創造條件。

定義與職能
根據《牛津英語詞典》，過渡政府是“在常規政府無法運作時，暫時承擔國家治理職責的實體”，主要任務包括維持社會秩序、籌備選舉及處理緊急事務（來源：Oxford Languages）。
曆史案例
- 2021年突尼斯總統解散議會後成立的過渡政府，由國際社會監督并推動憲法改革（來源：BBC新聞）。
- 1994年南非種族隔離結束後，由曼德拉領導的過渡政府通過多黨協商完成首次全民選舉（來源：南非政府檔案）。
國際法依據
聯合國《關于臨時行政安排的指導原則》指出，過渡政府需遵循“合法性、包容性、時限性”三大原則，且不得擅自修改憲法或籤署長期國際協議（來源：聯合國和平行動部文件）。
學術研究
哈佛大學政治學教授Samuel Huntington在《變化社會中的政治秩序》中強調，過渡政府的有效性取決于其能否平衡各派利益并建立可信的選舉機制（來源：Harvard University Press）。

過渡政府的存在時間通常為數月至兩年，若超期可能引發合法性争議。其權威性往往依賴國内主要政黨共識及國際承認程度。

“Interim government”是一個政治術語，指在政權更疊、危機或特殊時期暫時行使國家管理職能的政府。以下是詳細解釋：

臨時性與過渡性
- 指在正式政府成立前或舊政府無法運作時，暫時接管權力的機構。例如吉爾吉斯斯坦反對派在沖突後成立的臨時政府。
- 英文中“interim”強調過渡階段的中間狀态，區别于“temporary”的單純短暫性（）。
常見譯法
- 中文常譯為“過渡政府”或“臨時政府”，如叙利亞過渡政府。

interim vs. temporary
- Interim：強調過渡性和計劃性，用于正式場景（如政府、報告）。
- Temporary：泛指短暫狀态，如臨時雇員。
近義詞
- 英語中“provisional government”可互換使用（）。

如需進一步了解具體案例或法律框架，可參考、7、8等高權威性來源。