inquire about是什麼意思，inquire about的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"inquire about"是英語中表示"詢問、打聽"的常用短語動詞，其核心含義指向特定信息或細節的主動探尋行為。該短語由拉丁語詞根演化而來，其中"inquire"源于中古英語的"enqueren"，可追溯至拉丁語"inquirere"（由"in-"表方向 + "quaerere"表尋求構成）。在當代英語應用中，該短語具有以下特征：

1. 專業語境應用

   多用于正式或半正式場合，如商務溝通（"The client inquired about the project timeline"）、學術研究（"Scholars often inquire about historical sources"）或公共服務場景（"Visitors may inquire about opening hours at the information desk"）。

2. 語法結構特征

   該短語要求直接賓語跟隨介詞"about"，形成"inquire + about + 詢問對象"的結構。例如在醫療場景中："Patients should inquire about potential side effects"（患者應詢問潛在副作用）。

3. 語用學差異

   相較于同義詞"ask about"，該短語更強調系統性、目的性的信息獲取過程。牛津英語詞典特别指出其隱含"通過正式渠道獲取準确信息"的語用特征。

4. 詞性轉換規則

   其名詞形式"inquiry about"保留核心語義，但需注意英美拼寫差異：美國英語常用"inquiry"，英國英語則接受"enquiry"的非正式拼寫。例如在法律文書中："The court received an official inquiry about the evidence"（法院收到關于證據的正式質詢）。

參考來源：劍橋詞典(https://dictionary.cambridge.org)、牛津高階英語詞典(https://www.oxfordlearnersdictionaries.com)、Merriam-Webster(https://www.merriam-webster.com)、英語語法指南(https://www.grammarly.com)、學術寫作規範(https://owl.purdue.edu)

網絡擴展資料

“Inquire about”是一個動詞短語，表示“詢問關于……的情況”或“打聽某事的具體信息”。以下是詳細解釋：

1. 核心含義

• Inquire 本身指“詢問、調查”，加上about 後，強調詢問的具體對象或主題。例如：

  She called toinquire about the job opening.
  （她打電話詢問職位空缺的情況。）

2. 用法特點

• 正式性：多用于正式或書面語境，如商務溝通、官方請求等。口語中常用“ask about”替代。
• 搭配對象：後接名詞、名詞短語或動名詞，表示詢問的内容。例如：
  • Inquire about prices（詢問價格）
  • Inquire about applying for a visa（咨詢簽證申請流程）

3. 同義詞與反義詞

• 同義詞：
  ask about, request information about, seek details on
• 反義詞：
  ignore（忽略）, withhold information（隱瞞信息）

4. 常見場景

• 商務場景：詢問産品、服務或條款（inquire about a contract）。
• 日常生活：咨詢活動安排、醫療預約等（inquire about flight schedules）。
• 學術領域：查詢研究資料或課程信息（inquire about enrollment procedures）。

如果需要進一步區分，“inquire” 比“ask” 更正式，且隱含“系統性調查”的意味。例如：

The committee willinquire about the financial discrepancies.
（***将調查財務異常問題。）

别人正在浏覽的英文單詞...

houseprawnantibodybattlesomeCrowedeasildrattedevangelicalganglierJiaxianmisdemeanourboiled dumplingcabinet ministercanned goodsheme oxygenaseinterpolation methodoptical lensparity checkundergraduate degreewithout protestdegaussdissilientergosecalineexpeditionaryGuanoctineheptodehypoderminfantoriuminwoveisoseismal