
询问,查问;打听
He called them several times to inquire about job possibilities.
他给他们打了几次电话打听就业的可能性。
He went to the hospital to inquire about her.
他到医院去打听她的情况。
Inquire about immortality.
询问有关不朽的事儿。
Step 3: Inquire about their breath.
步骤三:询问对方的口气。
Inquire about the farm’s history.
问问农场的由来和一些以前的小故事。
|demand/inquire of;询问,查问;打听
"inquire about"是英语中表示"询问、打听"的常用短语动词,其核心含义指向特定信息或细节的主动探寻行为。该短语由拉丁语词根演化而来,其中"inquire"源于中古英语的"enqueren",可追溯至拉丁语"inquirere"(由"in-"表方向 + "quaerere"表寻求构成)。在当代英语应用中,该短语具有以下特征:
专业语境应用
多用于正式或半正式场合,如商务沟通("The client inquired about the project timeline")、学术研究("Scholars often inquire about historical sources")或公共服务场景("Visitors may inquire about opening hours at the information desk")。
语法结构特征
该短语要求直接宾语跟随介词"about",形成"inquire + about + 询问对象"的结构。例如在医疗场景中:"Patients should inquire about potential side effects"(患者应询问潜在副作用)。
语用学差异
相较于同义词"ask about",该短语更强调系统性、目的性的信息获取过程。牛津英语词典特别指出其隐含"通过正式渠道获取准确信息"的语用特征。
词性转换规则
其名词形式"inquiry about"保留核心语义,但需注意英美拼写差异:美国英语常用"inquiry",英国英语则接受"enquiry"的非正式拼写。例如在法律文书中:"The court received an official inquiry about the evidence"(法院收到关于证据的正式质询)。
“Inquire about”是一个动词短语,表示“询问关于……的情况”或“打听某事的具体信息”。以下是详细解释:
She called toinquire about the job opening.
(她打电话询问职位空缺的情况。)
ask about
, request information about
, seek details on
ignore
(忽略), withhold information
(隐瞒信息)如果需要进一步区分,“inquire” 比“ask” 更正式,且隐含“系统性调查”的意味。例如:
The committee willinquire about the financial discrepancies.
(***将调查财务异常问题。)
【别人正在浏览】