incorrigibility是什麼意思，incorrigibility的意思翻譯、用法、同義詞、例句

incorrigibility英标

英:/'ɪn,kɒrɪdʒə'bɪlətɪ/ 美:/'ɪnkɑːrɪdʒəˈbɪlɪti/

GRE

n. 難望矯正；屢教不改

incorrigibility 是一個名詞，源自形容詞incorrigible。它的核心含義是指無法被糾正、無法被改造或無法被改善的狀态或特性。具體來說，它描述的是：

無法改正或根除的特性：指某人或某事物具有根深蒂固的、頑固的缺點、惡習、錯誤行為或态度，以至于任何努力（如教育、懲罰、治療）都無法使其發生實質性的、持久的改變。它強調的是一種頑固不化、不可救藥的本質。
- 例子： 一個屢教不改、無論接受多少次懲罰或輔導都繼續偷竊的少年犯，其行為可被描述為具有incorrigibility。
在特定領域的應用：
- 行為與性格：常用于描述人的不良行為、習慣（如撒謊、偷竊、暴力傾向）或性格缺陷（如極度固執、叛逆）達到了無法通過常規手段矯正的程度。
- 法律與司法：在法律語境下，尤其是在青少年司法或刑事司法中，“incorrigibility” 可能作為一個正式術語，指青少年持續、故意地違抗父母、監護人或其他合法權威的命令，或行為嚴重失範且無法被家庭或社會機構有效管教的狀态。這有時可能成為将青少年送入特定機構（如少管所）的理由之一。
- 教育與管教：指學生或孩子表現出極度不服從、破壞性或危險行為，且對學校或家庭的标準管教方法完全無效。
- 哲學或抽象概念：有時也用于形容某種根深蒂固的、無法改變的觀念、制度或社會問題。

總結關鍵點：

權威參考來源：

《牛津英語詞典》是定義英語詞彙最權威的參考之一。它将 "incorrigibility" 定義為 "The quality or state of being incorrigible; incapability of being corrected or amended" (無法被糾正或改善的品質或狀态)。 (來源：Oxford English Dictionary Online - 需訂閱訪問)
《韋氏詞典》是美國廣泛使用的權威詞典。其定義簡潔明了："the quality or state of being incorrigible" (無法被糾正的品質或狀态)，并鍊接到 "incorrigible" 的詳細解釋。 (來源：Merriam-Webster Dictionary Online: https://www.merriam-webster.com/dictionary/incorrigibility)
法律語境：在青少年司法領域，"incorrigibility" 的定義和適用标準通常由各州或地區的成文法或判例法具體規定。例如，美國許多州的兒童法規或青少年司法法典中會包含相關條款。查找特定司法管轄區的官方法律文本或政府司法部門網站是獲取最權威法律定義的方式。 (來源：例如，美國各州議會網站發布的修訂法規)

因此，理解 "incorrigibility" 的關鍵在于把握其 "無法被改變" 的核心特質，通常用于描述那些極端頑固、任何幹預都難以奏效的情況。

"incorrigibility" 是形容詞 "incorrigible" 對應的名詞形式，其核心含義指難以矯正、無法改正的特質或狀态，常用于描述性格缺陷或行為習慣的頑固性。

核心詞義
指人或事物具有根深蒂固的缺點或錯誤，難以通過教育或懲罰糾正，可譯為“屢教不改”“無可救藥”等。例如描述某人犯罪成性、惡習難改，或某種社會頑疾長期存在。
詞源與構成
源自拉丁語 incorrigibilis（in-表示否定 + corrigere 修正），字面意為“不可糾正的”。後綴 "-ity" 将形容詞轉化為名詞，表示抽象性質。
使用場景
- 法律與道德領域：形容慣犯或反複違規者（如：His incorrigibility led to a life sentence.）。
- 文學與社會評論：常批判頑固的社會問題，例如餘華在《兄弟》中用其描述國民劣根性。
- 日常幽默表達：略帶調侃地形容他人固執（如：She’s an incorrigible optimist.）。
近義詞對比
| 詞彙 | 側重差異 | |---|---| |obstinacy | 強調故意固執，而非本質不可改變 | |intractability | 多指難以管理或控制，不一定涉及道德問題 | |hopelessness | 更廣泛表示無望狀态，不特指行為矯正 |