incarnated是什麼意思,incarnated的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
GRE
常用詞典
vt. 賦予(神、魔)人形,化身為;使(想法或品質)具體化、人格化;典型地體現出,表現為(incarnate 的過去式和過去分詞)
例句
The god Vishnu was incarnated on earth as a king.
毗瑟挐神在地上化身為一位國王。
The iniquities of the regime are incarnated in one man.
該體制的種種劣迹集中體現于一人。
His ideals were incarnated in his music.
他的理想體現在他的音樂中。
The value of football sport is incarnated by the game.
足球運動的價值是通過比賽來體現的。
All life, incarnated, is treated with the same respect.
所有的生命,體現,是處理同樣的尊重。
網絡擴展資料
根據多個權威詞典和語言學資料,incarnated 是動詞incarnate 的過去式和過去分詞形式,其核心含義為“賦予抽象概念以具體形态”或“體現為實體”。具體解釋如下:
詞性及含義
-
動詞(Verb)
- 核心釋義:将思想、精神等抽象概念具象化或人格化,使之以實體形式存在。例如:
- 宗教語境中,常指“神以人形顯現”(如“God incarnated as a human”)。
- 哲學或文學中,表示“體現某種品質”(如“He incarnated bravery in the war”)。
- 變形:原形 incarnate,現在分詞 incarnating,第三人稱單數 incarnates。
-
形容詞(Adjective,原形為 incarnate)
- 釋義:形容以實體或人形存在的狀态,如“the devil incarnate”(惡魔的化身)。
- 近義詞:embodied, personified。
用法與例句
- 動詞用法:
“The artist incarnated his emotions into the sculpture.”(藝術家将情感融入雕塑,使其具象化)。
- 形容詞用法:
“She was seen as kindness incarnate.”(她被視作仁慈的化身)。
詞源與擴展
- 詞源:源自拉丁語 incarnatus(in-“進入” + caro“肉體”),意為“成為肉身”。
- 常見搭配:
- incarnated form(化身形态)
- incarnated spirit(具象化的精神)。
發音與注意
- 發音:英式 /ɪnˈkɑːnɪtɪd/,美式 /ɪnˈkɑːrnɪtɪd/。
- 注意:作為形容詞時,通常使用原形 incarnate(如“evil incarnate”),而 incarnated 多用于動詞的過去式或被動語态。
如需進一步了解語法細節或例句,可參考牛津詞典或柯林斯詞典(來源整合自)。
網絡擴展資料二
單詞"incarnated"的常見用法是"incarnated as",表示某人或某物以某種形式或身份存在。下面是該單詞的詳細解釋:
例句
- The character of Harry Potter was incarnated on the big screen by actor Daniel Radcliffe.(《哈利波特》這個角色被演員丹尼爾·雷德克裡夫在大銀幕上扮演)
- The goddess was believed to have incarnated herself in the body of a mortal woman.(據信女神轉世為一個凡人女子的身體)
- The ideas of ******* and democracy were incarnated in the American Revolution.(自由和民主的思想在美國革命中得以體現)
用法
"incarnated"是一個動詞,通常用于被動語态,并與介詞"as"一起使用。它的用法可以表示某種思想、觀念、精神、角色等在某人或某物中得以體現。該單詞常用于文學、電影、宗教等領域中。
解釋
"incarnated"的解釋是"具體化、體現、化身"。它源于拉丁語"incarnatus",意思是"肉體化"。這個單詞的基本含義是指某個非物質的實體或思想在某人或某物中得以具體化或體現。
近義詞
- embo***d
- manifested
- personified
- represented
反義詞
- abstracted
- disembo***d
- immaterial
- unincarnated
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】