
n. 沒有生命;不活動;不活潑
The leaves, depart from the tree, are colorless without inanimation.
這秋葉,是離開了樹的,沒有生命和顔色的枯葉。
n.|inertia/inaction;沒有生命;不活動;不活潑
inanimation(名詞)指無生命的狀态或性質,強調物體或實體缺乏生命、活力或意識。該詞源于拉丁語 inanimatio(in- 表示“無”,anima 表示“靈魂”),核心含義為“無生命特征”,常用于哲學、文學及科學語境描述非生物或缺乏生機的狀态。
物理層面的無生命性
指物體不具備生物學意義上的生命特征,如岩石、工具等無機物。例如:
“The inanimation of a stone contrasts sharply with the vitality of living organisms.”
(石頭的無生命性與生物體的活力形成鮮明對比。)
來源:Cambridge Dictionary, "inanimate" 詞條釋義延伸。
比喻層面的缺乏活力
描述抽象事物(如演講、文本)枯燥乏味,缺乏感染力:
“The inanimation of his delivery made the lecture difficult to follow.”
(他枯燥的講述方式使講座難以理解。)
來源:Oxford English Dictionary, "inanimation" 的文學用法示例。
來源:Merriam-Webster Thesaurus, 近義詞對比分析。
來源:Stanford Encyclopedia of Philosophy, "Mind and Body" 條目;Literary Devices 修辭分析庫。
源自拉丁語 inanimatio,16世紀進入英語,與“animation”(賦予生命)構成反義。現代用法中,“reanimation”(複活)是其動态對立概念。
來源:Online Etymology Dictionary, "inanimation" 詞源考據。
單詞inanimation 的含義和用法如下:
inanimation 是名詞,表示“無生命;無活動;不活潑”。它是animation(活力、動畫)的反義詞,強調缺乏生命力或動态特征。
該詞使用頻率較低,日常交流中更常用lifeless 或inactivity 替代。在專業文本(如哲學、藝術理論)中可能更常見。
the NilespirequandaryamusesbasalisdefencesjingoisticnicestReinhardrestssalaamunderratedBeige Bookengineering constructionhearth and homeimminent dangerread the newspaperrecreation centersenior merchandisersteering knuckleautobicyclebiostratonomycholesterindensometerdumdumGleditsiahavingshelpmatehydropericarditishysterosalpingectomy