humiliated是什麼意思，humiliated的意思翻譯、用法、同義詞、例句

humiliated英标

美:/'hjuːˈmɪlieɪtɪd/

比較級 more humiliated 最高級 most humiliated

CET6,考研,GRE,SAT

v. （使）蒙羞，丢臉（humiliate 的過去式及過去分詞）

adj. 蒙羞的；感到自慚的

The humiliated young man had never experienced such a blow.

這位難堪的年輕人從未經曆過如此大的打擊。

The humiliated old man told the truth about the matter to the police.

這位羞愧的老人向警方說出了這件事情的真相。

I am humiliated to my clients and colleagues who once trusted me.

我愧對于曾經十分信任我的客戶和同事。

I've never felt so humiliated.

我從未感到如此羞辱。

They were humiliated beyond endurance.

他們被羞辱到忍無可忍的地步。

I have never felt so humiliated in my life.

我一生中從未感到這麼丢臉過。

She had been beaten and humiliated by her husband.

她曾被丈夫毆打和羞辱。

Galbraith said that her husband was a depraved monster who threatened and humiliated her.

加爾布雷思說她丈夫是個沒有人性的惡魔，威脅她并羞辱她。

humiliated是一個形容詞，描述因尊嚴受損而産生強烈羞恥感的狀态。該詞源于拉丁語"humilis"（低矮的），16世紀通過法語"humilier"進入英語，詞根"-ate"表示動作結果，"-ed"構成形容詞詞性。

在具體使用中，humiliated常用于以下語境：

社會情境：描述當衆受辱，如演講失敗導緻"felt deeply humiliated by the audience's laughter"（因聽衆嘲笑感到極度屈辱）
人際關系：指代權力不對等關系中的壓迫感，例如職場霸淩中"employees often feel humiliated by excessive criticism"
心理影響：根據《韋氏詞典》釋義，該詞包含"尊嚴剝奪"和"自我價值感降低"的雙重心理創傷

權威研究表明，humiliated與ashamed存在細微差别：前者強調外界施加的屈辱（external disgrace），後者側重内在的愧疚感（internal guilt）。這種區别在《牛津英語詞典》的詞義比較中得到明确印證。

語言學數據顯示，該詞常見搭配包括：

在心理學領域，美國心理學會（APA）研究指出，長期處于humiliated狀态可能引發抑郁傾向，這一結論被收錄于《社會心理學手冊》（2023版）。

"Humiliated" 是動詞 "humiliate" 的過去分詞形式，表示極度羞恥或尊嚴受損的狀态。其核心含義包含三個層面：

詞源：源自拉丁語 humilis（低下的），通過法語 humilier 演變而來，詞根與"humble"（謙卑）同源，但含義偏向負面。

近義詞對比

例句：
"The team was humiliated by their 10-0 defeat, which made local newspapers mock their skills relentlessly."（球隊因0-10慘敗蒙羞，遭當地報紙無情嘲諷。）

若需進一步了解該詞在心理學或文學作品中的具體應用案例，可查閱語言學專著或情感研究文獻。