hilltop是什麼意思，hilltop的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hilltop英标

英:/'ˈhɪltɒp/ 美:/'ˈhɪltɑːp/

複數:hilltops

n. 小山頂

The temple on the hilltop is closed to visitors these days.

這座位于小山頂的寺廟近日不對遊客開放。

The hilltop is covered with fruit planted by farmers.

小山頂上都是農民們種植的水果。

The helicopter crashed into a rock of the hilltop.

直升機撞上了山頂的一塊岩石。

The castle lies on a hilltop.

這個城堡座落在山頂上。

We tented on the hilltop.

我們在山頂野營。

The hilltop sight is the best!

山頂的景觀是最棒的！

Under their feet is the flat hilltop.

他們腳下是平坦的山頂。

Take a cable car to the hilltop entrance.

可乘纜車抵達位于山頂的入口。

hilltop（山頂）指小山或丘陵的最高點，通常具有相對平坦或圓潤的地形特征。以下是詳細解釋：

基本定義與詞源
Hilltop 由 "hill"（小山）和 "top"（頂部）組成，字面意為“山頂”。它描述的是地勢顯著高于周圍區域且形成獨立隆起的最高部位，區别于山脈中的高峰（mountain peak）。該詞源自古英語 hyll（山丘）與 topp（頂端）的組合。
地理學特征
在自然地理中，hilltop 是丘陵地貌的核心标識點，其坡度通常小于山地，海拔一般低于600米。由于地勢較高，hilltop 常形成獨特的小氣候，并影響周邊植被分布（如頂部多耐旱植物）。
人文與社會意義
- 戰略價值：曆史上 hilltop 因視野開闊、易守難攻，成為軍事要塞（如城堡）和瞭望點的首選位置（例：古希臘衛城）。
- 文化象征：在許多文化中，hilltop 被賦予神聖性（如宗教建築選址）或詩意意象（如“hilltop village”代表甯靜避世）。
典型用法示例
- 名詞用法：The church stands on a hilltop overlooking the valley.（教堂坐落于俯瞰山谷的山頂。）
- 形容詞用法：a hilltop fortress（山頂堡壘）強調位置屬性。

權威參考資料

單詞 "hilltop" 的詳細解釋如下：

1. 詞義與構成

2. 用法與例句

名詞用法（最常見）：
- The ancient temple stands on a hilltop, overlooking the valley.
- They built a fortress on the hilltop for defense.
定語用法：
- The hilltop village attracts many tourists.

3. 同義詞與辨析

4. 文化或文學關聯
在文學中，"hilltop" 常被用來渲染孤寂感（如獨坐山頂思考）或象征掌控全局的視角（如瞭望塔設定）。

5. 注意點

如果需進一步探讨該詞在具體語境中的應用，可以提供例句，我将協助分析。